สฬายตนะ
sà-lăa-yá-dtà-náMaksud
1Kata NamaC2
enam dasar deria
enam dasar deria dalam falsafah Buddha (mata, telinga, hidung, lidah, tubuh, dan minda)
Contoh
ในทางnai taangในทางnai taangdari segi; dari aspek/bidang [sesuatu]พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaAgama Buddhaสฬายตนะsà-lăa-yá-dtà-náสฬายตนะsà-lăa-yá-dtà-náenam dasar deriaหมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕungbermaksud; menandakan; merujuk kepadaช่องทางchông taangช่องทางchông taang1saluran fizikal; laluan2saluran; cara; laluanการรับรู้gaan ráp róoการรับรู้gaan ráp róo1kesedaran2persepsi (deria/kognitif)3pengiktirafan (perakaunan/perekodan)ทั้งtángทั้งtáng1seluruh; sepanjang2semua3kedua-duanya4keseluruhannya; sepenuhnyaหกhòkหกhòk1enam (6)2tertumpah; menumpahkanได้แก่dâi gàeได้แก่dâi gàe1iaitu; seperti2jatuh kepada; dianugerahkan kepada (formal)ตาdtaaตาdtaa1mata2datuk (sebelah ibu)3lelaki tua; datuk (tidak formal)4petak grid; mata jaring5giliran (dalam permainan)6penjodoh bilangan untuk lubang kecil/mata jaringหูhŏoหูhŏo1telinga2pendengaran; daya mendengar3pemegang; cuping (bahagian seperti telinga)จมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1hidung2hidung; muncung (sesuatu objek)ลิ้นlínลิ้นlín1lidah (organ)2deria rasa; cita rasa3bahagian seperti lidah; kepak4penjodoh bilangan: lidah; bahagian seperti lidahกายgaaiกายgaaitubuh; bentuk fizikalและláeและláedan (kata hubung)ใจjaiใจjai1hati; minda; perasaan; jiwa2kebaikan hati; belas kasihan; kemurahan hati3keberanian; semangat; moral4niat; keazaman; kesediaan5teras; intipati (dalam kata majmuk)
Dalam agama Buddha, Salayatana merujuk kepada enam saluran persepsi: mata, telinga, hidung, lidah, badan, dan minda.
3 contoh lagiPapar kurang
เมื่อmêuuaเกิดgèrtนามรูปnaam rôopขึ้นkêunแล้วláeoย่อมyômเป็นbpenปัจจัยbpàt-jaiให้เกิดhâi gèrtสฬายตนะsà-lăa-yá-dtà-náตามdtaamหลักlàkปฏิจจสมุปบาทbpà-dtìt-jà-sà-mùp-bàat
Apabila nama dan rupa muncul, ia bertindak sebagai syarat untuk kemunculan enam asas deria mengikut prinsip Asal-usul Bersandaran.
การฝึกgaan fèukวิปัสสนากรรมฐานwí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanคือkeuการเฝ้าดูgaan fâo dooความรู้สึกkwaam róo-sèukที่têeกระทบgrà-tópผ่านpàanสฬายตนะsà-lăa-yá-dtà-náโดยdoiไม่mâiเข้าไปkâo bpaiยึดติดyéut dtìtหลงใหลlŏng lăi
Mempraktikkan meditasi Vipassana adalah memerhatikan sensasi yang bersentuhan melalui enam asas deria tanpa berpaut atau menjadi taksub.
พระธรรมเทศนาprá-tam-má-tâet-sà-năaบทbòtนี้néeมุ่งเน้นmûng nénอธิบายà-tí-baaiกระบวนการgrà-buan-gaanที่têeตัณหาdtan-hăaและláeอุปาทานù-bpaa-taanก่อตัวgò dtuuaขึ้นkêunเมื่อmêuuaอารมณ์aa-romภายนอกpaai nôkมาmaaกระทบgrà-tópกับgàpสฬายตนะsà-lăa-yá-dtà-náภายในpaai nai
Khutbah Dhamma ini memberi tumpuan kepada menjelaskan proses di mana keinginan dan kemelekatan terbentuk apabila objek luaran bersentuhan dengan enam asas deria dalaman.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa สฬายตนะ disebut สะ-ลาย-ตะ-นะ?
sà-lăa-yá-dtà-ná
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
4 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |