ลิ้นกล
lín-gonMaksud
1Kata NamaB2
injap (teknikal)
Injap dalam jentera yang membuka dan menutup secara mekanikal untuk mengawal aliran cecair atau gas.
Contoh
ลิ้นกลlín-gonลิ้นกลlín-goninjap (teknikal)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ปั๊มน้ำbpám-náamปั๊มน้ำbpám-náam1pam air (peranti)2mengepam airเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1membuka; menyingkap; membuka bungkusan2menghidupkan; memasang (suis)3memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan4memainkan muzik atau videoให้น้ำhâi-náamให้น้ำhâi-náam1menyiram [sesuatu]2memberi air [kepada sso/ssu]3memberikan cecair kepada pesakit (perubatan)ไหลlǎiไหลlǎimengalirเข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyelitkan3ke dalam4memahami (dalam เข้าใจ)5menyertai; masuk (organisasi, sekolah, dsb.)6muat; sesuai; padan7beras; nasi (kuno; dialek)8memasuki; mencapai tempoh atau tahapแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)ปิดbpìtปิดbpìt1menutup2mematikan; menutup suis3tutup; ditutup4menutupi; menutup rapat5menyekat; menyembunyikan; merahsiakanเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâisupaya tidak; untuk mengelakkanน้ำnáamน้ำnáam1air2cecair; bendalir3jus; sari4sos; kuah5cecair badan (dalam kata majmuk)6dihidangkan dengan kuah sup7kata-kata kosong; kandungan pengisiไหลย้อนกลับlǎi-yɔ́ɔn-glàpไหลย้อนกลับlǎi-yɔ́ɔn-glàpmengalir kembali; refluks
Injap dalam pam air terbuka untuk membenarkan air masuk, kemudian tertutup untuk menghalang air daripada mengalir balik.
3 contoh lagiPapar kurang
ช่างchâangเปลี่ยนbplìianลิ้นกลlín-gonในnaiเครื่องอัดอากาศkrʉ̂ʉang-àt-aa-gàatเพราะprɔ́ลิ้นlínเดิมdəəmปิดbpìtไม่mâiสนิทsà-nìtและlɛ́ทำให้tam-hâiลมlomรั่วrûua
Juruteknik itu menggantikan injap dalam pemampat udara kerana injap lama tidak tertutup dengan rapat dan menyebabkan kebocoran udara.
หากhàakลิ้นกลlín-gonในnaiระบบrá-bòpไอน้ำai-náamเปิดbpə̀ətค้างkáangไอน้ำai-náamจะjàไหลผ่านlǎi-pàanตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaและlɛ́อาจàatทำให้tam-hâiเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkทำงานtam-ngaanผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtì
Jika injap dalam sistem wap tersekat dalam keadaan terbuka, wap akan mengalir melaluinya secara berterusan dan boleh menyebabkan jentera tidak berfungsi dengan betul.
ลิ้นกลlín-gonในnaiเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonเปิดbpə̀ətและlɛ́ปิดbpìtตามdtaamจังหวะjang-wàที่tîiเพลาลูกเบี้ยวplao-lûuk-bîiaoกำหนดgam-nòtเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมkûuap-kumการไหลgaan-lǎiของkɔ̌ɔngอากาศaa-gàatเข้าสู่kâo-sùuกระบอกสูบgrà-bɔ̀ɔk-sùup
Injap dalam enjin terbuka dan tertutup mengikut pemasaan yang ditetapkan oleh aci sesondol untuk mengawal aliran udara ke dalam silinder.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
lín
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ลิ้นlínลิ้นlín1lidah (organ)2deria rasa; cita rasa3bahagian seperti lidah; kepak4penjodoh bilangan: lidah; bahagian seperti lidahlidah (organ)Bahagian 1
+
ลิ้นกลlín-gonลิ้นกลlín-goninjap (teknikal)injap (teknikal)Perkataan