พูดสอด
pôot sòt
Maksud
1Kata KerjaB1
menyampuk, mencelah
mengatakan sesuatu untuk menyampuk atau mengganggu orang lain yang sedang bercakap.
Contoh
เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)พูดสอดpôot sòtพูดสอดpôot sòtmenyampuk, mencelahขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1naik (ke arah penutur); bergerak ke atas2bangun; bangkit3naik; meningkat4timbul; muncul; terbit5menjadi; mula menjadi (perubahan keadaan)ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1apabila; ketika; semasa2episod/bahagian (label bernombor)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesเล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1bercerita; meriwayatkan2menceritakan semula; mengisahkan apa yang berlaku
Dia menyampuk semasa saya sedang bercerita.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
พูดแทรกpôot sâekพูดแทรกpôot sâek1menyampuk; memotong percakapan2mencelah (komen ringkas)
- menyampuk; memotong percakapan
- mencelah (komen ringkas)
พูดขัดpôot kàtพูดขัดpôot kàt1mencelah; memotong percakapan2menyanggah; membantah
- mencelah; memotong percakapan
- menyanggah; membantah
ขัดจังหวะkàt jang-wàขัดจังหวะkàt jang-wà1menyampuk; mengganggu2mengganggu rentak atau masa
- menyampuk; mengganggu
- mengganggu rentak atau masa
Pecahan Perkataan
+
พูดสอดpôot sòtพูดสอดpôot sòtmenyampuk, mencelah