ผู้ทรยศ(pôo tor-rá-yót)

Maksud

1Kata NamaB1

pengkhianat; pembelot

Seseorang yang mengkhianati seseorang atau sesuatu, seperti rakan, negara, atau prinsip; seorang pengkhianat.

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)นิทานní-taanนิทานní-taan1kisah; cerita (tradisional/kanak-kanak)2cerita rakyat; dongengเจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1putera2Putera (gelaran; diletakkan sebelum nama)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)ผู้ทรยศpôo tor-rá-yótผู้ทรยศpôo tor-rá-yótpengkhianat; pembelotลอบlôpลอบlôp1perangkap ikan (bubu/lukah)2menyerang hendap; menyerang secara sembunyi3melakukan (sesuatu) secara rahsia; bertindak diam-diamทำร้ายtam ráaiทำร้ายtam ráai1menyakiti; memudaratkan [seseorang/sesuatu]2menyerang; memukul3mencederakan diri4menganiaya; melayan dengan buruk
Dalam cerita dongeng itu, putera raja telah diserang oleh seorang pengkhianat.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ผู้pôoผู้pôo1orang; mereka yang ... (imbuhan awalan pelaku)2orang; manusia (sebagai kata nama berdiri sendiri dalam penggunaan formal)Bahagian 1
+
ทรยศtó-rá-yótทรยศtó-rá-yót1mengkhianati [seseorang/sesuatu]; tidak setia2bersifat khianatBahagian 2
ผู้ทรยศpôo tor-rá-yótผู้ทรยศpôo tor-rá-yótpengkhianat; pembelot