บ่อโคลน
bɔ̀ɔ-kloonMaksud
1Kata NamaB1
kolam lumpur; kubang lumpur
lubang, kolam, atau takungan yang dipenuhi lumpur; boleh wujud secara semula jadi (termasuk kolam lumpur panas di kawasan geoterma) atau buatan manusia, kadangkala digunakan untuk mandi
Contoh
ควายkwaaiควายkwaai1kerbau2bodoh; dungu (penghinaan)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1turun2partikel arah: ke bawah/ke dalam3dan ke bawah; ke bawah dari (sesuatu takat)แช่châeแช่châe1merendam; mencelup2menyejukkan; menyimpan dalam peti sejukในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)บ่อโคลนbò kloanบ่อโคลนbò kloankolam lumpur; kubang lumpurตอนdtonตอนdton1seksyen; bahagian2episod; bab3apabila; pada masa4segmen masa; tempoh5penjodoh bilangan untuk bahagian, bab atau episod6mengembiri (haiwan)7mengetut (dahan)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuacaร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1panas; baru dimasak dan masih panas2segar; semasa masih panas
Kerbau suka berendam di dalam lopak lumpur apabila cuaca panas.
3 contoh lagiPapar kurang
หลังlǎngฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkทางเดินtaang-dəənไปbpaiไร่râiกลายเป็นglaai-bpenบ่อโคลนbɔ̀ɔ-kloonจนjonเดินdəənลำบากlam-bàak
Selepas hujan lebat, laluan ke ladang itu berubah menjadi lopak lumpur, menjadikannya sukar untuk berjalan.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoบางคนbaang-konชอบchɔ̂ɔpไปbpaiพอกpɔ̂ɔkตัวdtuuaที่tîiบ่อโคลนbɔ̀ɔ-kloonธรรมชาติtam-má-châatเพราะprɔ́เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaดีdiiต่อdtɔ̀ɔผิวpǐu
Sesetengah pelancong suka melumuri diri mereka dengan lumpur di kolam lumpur semula jadi kerana mereka percaya ia baik untuk kulit.
ในnaiเขตkèetภูเขาไฟpuu-kǎo-faiที่tîiยังyangไม่mâiดับdàpเราraoสามารถsǎa-mâatพบpópบ่อโคลนbɔ̀ɔ-kloonเดือดdʉ̀ʉatซึ่งsʉ̂ngมีmiiอุณหภูมิun-hà-puumสูงsǔungและlɛ́เป็นอันตรายbpen-an-dtà-raai
Di zon gunung berapi yang aktif, kita boleh menemui kolam lumpur mendidih yang mempunyai suhu tinggi dan berbahaya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
bɔ̀ɔ
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
บ่อbɔ̀ɔบ่อbɔ̀ɔ1lubang; galian2perigi (air); telaga3kolam4penjodoh bilangan: perigi/kolam/lubang5sumber; asal (kiasan)lubang; galianBahagian 1
+
บ่อโคลนbɔ̀ɔ-kloonบ่อโคลนbɔ̀ɔ-kloonkolam lumpur; kubang lumpurkolam lumpur; kubang lumpurPerkataan