ถัว(tŭua)
Maksud
1Kata KerjaB2
pukul rata; agih sama rata
Menyamakan jumlah dengan memukul rata atau mengagihkan bahagian secara sama rata; selalunya dengan mengimbangi barangan yang murah dan yang mahal (cth., harga, kos, saham).
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabila6hanya; cuma; sekadarหุ้นhûnหุ้นhûn1saham; ekuiti (kewangan)2kepentingan ekuiti; bahagian pemilikan3berkongsi; melabur bersama; memegang saham bersama4penjodoh bilangan: saham/unit sahamราคาraa-kaaราคาraa-kaa1harga; kos2paras harga; harga tersenarai3berharga; diletakkan hargaตกdtòkตกdtòk1jatuh; gugur2turun (hujan/salji)3gagal (peperiksaan/ujian)4ditempatkan; diperuntukkan5tercicir; terlepas giliran6berjumlah; menelan belanja7terkejut; cemas8merosot; menurunเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loeijadi; oleh itu; akibatnyaซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1meningkatkan; menambah2tambahan; lebih banyak3tambahan pula; di samping ituเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganถัวtŭuaถัวtŭuapukul rata; agih sama rataต้นทุนdtôn tunต้นทุนdtôn tun1kos; kos pengeluaran2kelebihan/kekurangan awal; titik asas
Apabila harga saham jatuh, dia membeli lebih banyak untuk mengurangkan kos puratanya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เฉลี่ยchà-lìiaเฉลี่ยchà-lìia1purata; min2mempunyai purata; secara puratanya3mengagih sama rata; membahagi sama rata4purata; nilai sederhana
- purata; min
- mempunyai purata; secara puratanya
- mengagih sama rata; membahagi sama rata
- purata; nilai sederhana
ถัวเฉลี่ยtŭua chà-lìiaถัวเฉลี่ยtŭua chà-lìiamempuratakan; membahagikan secara rata
mempuratakan; membahagikan secara rata