ฐานบัว
tăan buua
Maksud
1Kata NamaB2
tapak berbentuk teratai (seni bina)
tapak hiasan, sering ditemui pada patung Buddha, tiang, atau stupa dalam seni bina Thai, yang berbentuk seperti kelopak teratai.
Contoh
พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1imej Buddha; patung Buddha2penjodoh bilangan untuk imej/patung Buddhaองค์ongองค์ong1gelaran hormat (kerabat diraja, dewa, sami tinggi)2penjodoh bilangan: sami; kerabat diraja; dewa; patung suci3entiti; badan (rasmi)4elemen; komponen (rasmi/teknikal)นั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ประดิษฐานbprà-dìt-sà-tăanประดิษฐานbprà-dìt-sà-tăan1terletak/diabadikan (bahasa istana, untuk suci/diraja)2menubuhkan secara beristiadat; mendirikan (rasmi)3menempatkan; mengabadikan (objek suci/diraja)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ฐานบัวtăan buuaฐานบัวtăan buuatapak berbentuk teratai (seni bina)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotทำจากtam jàakทำจากtam jàak1diperbuat daripada [sesuatu]2membuat [sesuatu] daripada [sesuatu]ไม้สักmáai sàkไม้สักmáai sàk1kayu jati2diperbuat daripada jati
Patung Buddha itu disemayamkan di atas tapak teratai yang diperbuat daripada kayu jati.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ฐานบัวtăan buuaฐานบัวtăan buuatapak berbentuk teratai (seni bina)