ควอนไทซ์(kwon-tái)

Maksud

1Kata KerjaC1

mengkuantumkan [sesuatu]

Menukar isyarat atau nilai yang lancar kepada langkah atau tahap yang tetap (digunakan dalam pemprosesan isyarat digital dan fizik).

Contoh

ในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)การแปลงgaan bplaengการแปลงgaan bplaeng1penukaran; transformasi; perubahan (proses)2jelmaan atau penukaran teknikal/matematikเสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara2nada; warna bunyi3bunyi; bunyi bising4undi5nada fonetikอนาล็อกà-naa-lôkอนาล็อกà-naa-lôk1peranti/isyarat analog2analog (bukan digital; berterusan)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiดิจิทัลdí-jì-tanดิจิทัลdí-jì-tan1digital (teknologi/sektor)2digital (menggunakan nilai diskret, cth., 0/1)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluควอนไทซ์kwon-táiควอนไทซ์kwon-táimengkuantumkan [sesuatu]สัญญาณเสียงsăn-yaan sĭiangสัญญาณเสียงsăn-yaan sĭiang1isyarat bunyi; amaran2isyarat audio (teknikal)ก่อนgònก่อนgòn1sebelumnya; terdahulu; yang lalu2sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu
Dalam menukar audio analog kepada digital, kita mesti mengkuantisasikan isyarat audio terlebih dahulu.
3 contoh lagi
การgaanควอนไทซ์kwon-táiสัญญาณsăn-yaanภาพpâapด้วยdûuayบิตเรตbìt-rètที่têeต่ำdtàmเกินไปgern bpaiอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtสิ่งsìngที่เรียกว่าtêe rîiak wâabandingหรือrĕuการไล่สีgaan lâi sĕeที่têeไม่mâiเรียบเนียนrîiap niian
Mengkuantisasikan isyarat imej dengan kadar bit yang terlalu rendah boleh menyebabkan apa yang dipanggil 'banding', atau kecerunan warna yang tidak lancar.
วิศวกรเสียงwít-sà-wá-gon sĭiangเลือกlêuuakที่จะtêe jàควอนไทซ์kwon-táiจังหวะกลองjang-wà glongอย่างละเอียดyàang lá-ìiatเพื่อให้pêuua hâiได้dâiเสียงsĭiangที่têeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepและláeเข้ากับkâo gàpจังหวะjang-wàของkŏngเพลงplayngอย่างแม่นยำyàang mâen-yam
Jurutera audio tersebut memilih untuk mengkuantisasikan irama dram dengan teliti untuk mencapai bunyi yang sempurna yang sejajar tepat dengan tempo lagu tersebut.
ในnaiทฤษฎีควอนตัมtrít-sà-dee kwon-dtâmระดับพลังงานrá-dàp pá-lang ngaanของkŏngอิเล็กตรอนì-lék-dtronในnaiอะตอมà-dtomนั้นnánถูกtòokควอนไทซ์kwon-táiซึ่งsêungหมายความว่าmăai kwaam wâaมันmanสามารถsăa-mâatมีmeeได้dâiแค่kâeบางbaangค่าkâaที่têeไม่ต่อเนื่องmâi dtò-nêuuangกันganเท่านั้นtâo nán
Dalam teori kuantum, tahap tenaga elektron dalam atom dikuantisasikan, yang bermaksud ia hanya boleh mempunyai nilai diskret tertentu.