กระเซ้าเย้าแหย่(grà-sáo yáo yàe)

Maksud

1Kata KerjaB2

mengusik secara bergurau; bergurau senda

mengusik seseorang secara bergurau, santai, dan mesra; bergurau senda dengan seseorang

Contoh

เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1kawan-kawan (jamak)2kawan-kawan! (sebagai sapaan)ในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùmdalam kumpulan; dalam kalangan kumpulanชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กระเซ้าเย้าแหย่grà-sáo yáo yàeกระเซ้าเย้าแหย่grà-sáo yáo yàemengusik secara bergurau; bergurau sendaกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkanเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesทรงผมsong pŏmทรงผมsong pŏmgaya rambut; potongan rambutใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik mereka
Rakan-rakan dalam kumpulannya suka mengusiknya secara bergurau tentang gaya rambut baharunya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

กระเซ้าgrà-sáoกระเซ้าgrà-sáomengusik secara bergurau; berselorohBahagian 1
+
เย้าแหย่yáo yàeเย้าแหย่yáo yàemengusik; mempersendakanBahagian 2
กระเซ้าเย้าแหย่grà-sáo yáo yàeกระเซ้าเย้าแหย่grà-sáo yáo yàemengusik secara bergurau; bergurau senda