자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#32901
การย้ายที่
gaan-yáai-tîi

이전; 이동

순위#32902
นักดาราศาสตร์
nák-daa-raa-sàat

천문학자

순위#32903
จ้าละหวั่น
jâa-lá-wàn

혼란스러운; 어수선한; 정신없이 바쁜

순위#32904
ถนัดทำ
tà-nàt-tam

~하는 데 능숙하다

순위#32905
งานสร้างสรรค์
ngaan-sâang-sǎn

창의적인 작업

순위#32906
การหยอด
gaan-yɔ̀ɔt

(액체를) 방울 떨어뜨리기

순위#32907
สันติวิธี
sǎn-dtì-wí-tii

비폭력적인 방법; 평화적인 수단

순위#32908
เซตตัว
sét-dtuua

굳다; 응고되다 (물질)

순위#32909
สมณศักดิ์
sà-má-ná-sàk

태국 승가의 성직 계급 또는 승호

순위#32910
ไปไส
bpai-sǎi

어디 가세요? (이산/라오어 방언)

순위#32911
ครู่เดียว
krûu-diiao

잠시

순위#32912
ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้
tam-bpen-mâi-rúu-mâi-chíi

모르는 척하다; 시치미 떼다

순위#32913
เกณฑ์ใหม่
geen-mài

새로운 기준; 새로운 표준

순위#32914
ประเทศตุรกี
bprà-têet-dtù-rá-gii

터키

순위#32915
อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย
à-nú-sǎa-wá-rii-bprà-chaa-típ-bpà-dtai

민주기념탑 (방콕)

순위#32916
สีผสมอาหาร
sǐi-pà-sǒm-aa-hǎan

식용 색소

순위#32917
กันชื้น
gan-chʉ́ʉn

방습의; 습기를 막는

순위#32918
กลเม็ด
gon-lá-mét

책략; 계략; 비밀스러운 속임수; 전술

순위#32919
ระดับสี
rá-dàp-sǐi

색상의 명암; 색조

순위#32920
ยอกย้อน
yɔ̂ɔk-yɔ́ɔn

얼버무리며 말하다; 빙빙 돌려 말하거나 꼬아서 대답하다

순위#32921
อ่อนปวกเปียก
ɔ̀ɔn-bpùuak-bpìiak

매우 약한; 축 늘어진; 흐물거리는

순위#32922
ใส่บท
sài-bòt

대본에 대사나 내용을 추가하다

순위#32923
มองลอด
mɔɔng-lɔ̂ɔt

틈으로 들여다보다; 아래로 엿보다

순위#32924
วิชาประวัติศาสตร์
wí-chaa-bprà-wàt-dtì-sàat

역사 (학문)

순위#32925
การปลอมแปลง
gaan-bplɔɔm-bplɛɛng

위조, 변조

순위#32926
คอนดักเตอร์
kɔɔn-dàk-dtə̂ə

차장, 검표원

순위#32927
โครงสร้างบ้าน
kroong-sâang-bâan

주택 구조

순위#32928
เป็นๆ หายๆ
bpen bpen hăai hăai

간헐적인; 단속적인

순위#32929
ฝึกใจ
fʉ̀k-jai

마음을 수련하다; 자제력을 기르다

순위#32930
เพลงลูกกรุง
pleeng-lûuk-grung

룩끄룽 노래 (개별 곡)

순위#32931
ขันน้ำ
kǎn-náam

물그릇; 물바가지

순위#32932
ความเกี่ยวพัน
kwaam-gìiao-pan

연관성, 관계, 개입

순위#32933
พันธุ์ผสม
pan-pà-sǒm

잡종; 교잡종

순위#32934
ปิดเป็นความลับ
bpìt-bpen-kwaam-láp

비밀로 하다

순위#32935
พานพบ
paan-póp

만나다; 마주치다

순위#32936
รหัสส่วนลด
rá-hàt-sùuan-lót

할인 코드; 프로모션 코드

순위#32937
ผู้ด้อยโอกาส
pûu-dɔ̂ɔi-oo-gàat

소외 계층, 불우 이웃

순위#32938
การได้ดู
gaan-dâai-duu

볼 기회

순위#32939
การผิดนัดชำระ
gaan-pìt-nát-cham-rá

지불 연체, 채무 불이행

순위#32940
พักผ่อนเพียงพอ
pák-pɔ̀ɔn-piiang-pɔɔ

충분한 휴식을 취하다

순위#32941
จองหอง
jɔɔng-hɔ̌ɔng

오만한; 자만하는

순위#32942
สายวิชาชีพ
sǎai-wí-chaa-chîip

직업 진로; 전문 과정

순위#32943
การตลาดออนไลน์
gaan-dtà-làat-ɔɔn-laai

온라인 마케팅

순위#32944
ใต้วงแขน
dtâai-wong-kɛ̌ɛn

겨드랑이

순위#32945
ประชาพิจารณ์
bprà-chaa-pí-jaan

공청회; 여론 수렴

순위#32946
เอ็กซ์โป
ék-bpoo

엑스포; 박람회; 대규모 무역 전시회

순위#32947
คุณกิตติ
kun-gìt-dtì

쿤 낏띠 (정중한 호칭)

순위#32948
ทุกข์โศก
túk-sòok

슬픔; 비애; 애통

순위#32949
เป็นที่จับตามอง
bpen-tîi-jàp-dtaa-mɔɔng

주목을 받다; 이목이 쏠리다

순위#32950
อุทิศส่วนบุญ
ù-tít-sùuan-bun

공덕을 회향하다

순위#32951
น่าสังเวช
nâa-sǎng-wêet

가련한; 비참한; 애처로운

순위#32952
ป้ายหน้าร้าน
bpâai-nâa-ráan

가게 간판; 상점 간판

순위#32953
กางเกงวอร์ม
gaang-geeng-wɔɔm

스웨트팬츠; 트랙 팬츠

순위#32954
มักใหญ่ใฝ่สูง
mák-yài-fài-sǔung

야심 찬; 권력욕이 강한

순위#32955
กฎหมายระหว่างประเทศ
gòt-mǎai-rá-wàang-bprà-têet

국제법

순위#32956
เชิงซ้อน
chəəng-sɔ́ɔn

복잡한; 다층적인

순위#32957
เปลือยกาย
bplʉʉai-gaai

벌거벗다; 옷을 벗다

순위#32958
ตัวคุม
dtuua-kum

제어기; 조절기

순위#32959
ละมุนลิ้น
lá-mun-lín

부드러운; 입안에서 부드러운

순위#32960
โครงสร้างองค์กร
kroong-sâang-ong-gɔɔn

조직 구조

순위#32961
ฟางข้าว
faang-kâao

볏짚

순위#32962
บาร์เบล
baa-blee

바벨 (운동 기구)

순위#32963
ปากเป็ด
bpàak-bpèt

오리 주둥이

순위#32964
อู่หลง
ùu-lǒng

우롱차

순위#32965
ดินถล่ม
din-tà-lòm

산사태

순위#32966
ช่างเครื่อง
châang-krʉ̂ʉang

정비공, 기계공

순위#32967
ออกกำลังกายเบาๆ
òk gam-lang gaai bao bao

가벼운 운동을 하다

순위#32968
ความพอเพียง
kwaam-pɔɔ-piiang

충분함; 족함

순위#32969
แม่วงก์
mɛ̂ɛ-wong

매웡 (지명)

순위#32970
ช่างรับเหมา
châang-ráp-mǎo

건설 도급업자; 계약 기술자

순위#32971
นั่งล้อมวง
nâng-lɔ́ɔm-wong

둥글게 둘러앉다

순위#32972
น้ำกรอง
náam-grɔɔng

정수된 물

순위#32973
แต่งตัวจัด
dtɛ̀ng-dtuua-jàt

화려하게 차려입다

순위#32974
ธรรมราชา
tam-má-raa-chaa

정의로운 왕; 다르마라자

순위#32975
ไต่อันดับ
dtài-an-dàp

순위가 오르다

순위#32976
เครื่องสูง
krʉ̂ʉang-sǔung

왕실 표장; 지위의 휘장

순위#32977
ดิถี
dì-tǐi

음력의 날짜; 태음일

순위#32978
กลิ่นดอกไม้
glìn-dɔ̀ɔk-máai

꽃향기

순위#32979
ผลงานศิลปะ
pǒn-ngaan-sǐn-lá-bpà

예술 작품; 미술품

순위#32980
ภัยสงคราม
pai-sǒng-kraam

전쟁의 위험; 전란의 위협

순위#32981
สัดส่วนการลงทุน
sàt-sùuan-gaan-long-tun

투자 비율; 투자 배분

순위#32982
แผ่วปลาย
pɛ̀ɛo-bplaai

막판에 약해지다

순위#32983
ยกแก้ว
yók-gɛ̂ɛo

잔을 들다; 건배하다

순위#32984
เมตตาธรรม
mêet-dtaa-tam

자애, 자비, 선의 (불교의 미덕)

순위#32985
พอเหมาะพอดี
pɔɔ-mɔ̀-pɔɔ-dii

딱 맞는; 완벽하게 적절한

순위#32986
คุณพระศรีรัตนตรัย
kun-prá-sǐi-rát-dtà-ná-dtrai

삼보의 덕과 그 보호력

순위#32987
เปรียบดัง
bprìiap-dang

비유하다, ~에 빗대다

순위#32988
ราชธิดา
râat-chá-tí-daa

왕녀; 공주 (왕실 용어)

순위#32989
ดำเนินกิจกรรม
dam-nəən-gìt-jà-gam

활동을 실시하다; 진행하다

순위#32990
ลงตรา
long-dtraa

도장을 찍다; 날인하다

순위#32991
พระราชกำหนด
prá-râat-chá-gam-nòt

긴급 칙령 (태국 법률)

순위#32992
มหาเจดีย์
má-hǎa-jee-dii

대탑; 대파고다

순위#32993
ไม่สำรวม
mâi-sǎm-ruuam

자제력이 없는; 단정하지 못한; 부적절한

순위#32994
เสียงอ่าน
sǐiang-àan

발음

순위#32995
ของหมักดอง
kɔ̌ɔng-màk-dɔɔng

절임 음식; 발효 식품

순위#32996
เบกกิ้งโซดา
bék-gîng soh-daa

베이킹 소다; 탄산수소나트륨

순위#32997
การกระจายตัว
gaan-grà-jaai-dtuua

분포; 분산

순위#32998
การบังคับบัญชา
gaan-bang-káp-ban-chaa

지휘; 통솔

순위#32999
รักษาเสถียรภาพ
rák-sǎa-sà-tǐian-rá-pâap

안정을 유지하다; 안정화하다

순위#33000
โละทิ้ง
ló-tíng

치우고 버리다; 완전히 버리다