สันติวิธี(săn-dtì-wí-tee)
의미
1명사B2
비폭력적인 방법; 평화적인 수단
협상, 대화, 시민 불복종 또는 기타 비폭력적 행동을 사용하여 폭력 없이 갈등을 해결하거나 목적을 추구하는 방법
예문
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon지역 사회; 공동체เลือกใช้lêuuak cháiเลือกใช้lêuuak chái선택하여 사용하다; 채택하다สันติวิธีsăn-dtì-wí-teeสันติวิธีsăn-dtì-wí-tee비폭력적인 방법; 평화적인 수단ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)การแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaการแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăa문제 해결ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din토지 (재산)โดยdoiโดยdoi1~에 의해; ~을 통해2~하게; ~(으)로เปิดbpèrtเปิดbpèrt1시작하다, 개시하다, 개업하다2열다; 덮개를 벗기다; 포장을 풀다3켜다, 작동시키다เวทีเสวนาway-tee săy-wá-naaเวทีเสวนาway-tee săy-wá-naa패널 토론; 포럼กับgàpกับgàp1~에게; ~를 향해 (수신자/대상)2~와/과; 그리고 (비격식)3~와 함께; 같이4분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)5반찬; 곁들임 요리6~에 맞서; ~대 (vs)หน่วยงานรัฐnùuai-ngaan rátหน่วยงานรัฐnùuai-ngaan rát정부 기관
지역 사회는 정부 기관과 포럼을 개최함으로써 토지 문제를 해결하기 위해 비폭력적인 방법을 선택했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักศึกษาnák sèuk-săaยื่นyêunข้อเสนอkôr sà-nĕrด้วยdûuayสันติวิธีsăn-dtì-wí-teeนัดnátเจรจาjay-rá-jaaกับgàpผู้บริหารpôo bor-rí-hăanแทนtaenการปะทะgaan bpà-tá
학생들은 대결 대신 관리자들과의 회담을 마련하며 비폭력적인 수단으로 제안서를 제출했습니다.
เมื่อmêuuaเกิดgèrtความขัดแย้งkwaam kàt yáengแรงงานraeng ngaanทั้งtángสองsŏngฝ่ายfàaiตกลงdtòk longใช้cháiสันติวิธีsăn-dtì-wí-teeเช่นchênการไกล่เกลี่ยgaan glài-glìiaและláeการเจรจาgaan jay-rá-jaaอย่างyàangเปิดเผยbpèrt pŏei
노사 분쟁이 발생했을 때, 양측은 중재와 공개 협상 같은 비폭력적인 방법을 사용하기로 합의했습니다.
กลุ่มglùmเคลื่อนไหวklêuuan wăiเน้นnénสันติวิธีsăn-dtì-wí-teeโดยdoiจัดjàtเดินขบวนdern kà-buanเงียบngîiapและláeยื่นyêunจดหมายjòt măaiเปิดbpèrtผนึกpà-nèukเพื่อpêuuaกดดันgòt danให้เกิดhâi gèrtการปฏิรูปgaan bpà-dtì-rôop
활동가 단체는 개혁을 촉구하기 위해 침묵 행진을 조직하고 공개 서한을 제출함으로써 비폭력적인 방법을 강조했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
สันติวิธีsăn-dtì-wí-teeสันติวิธีsăn-dtì-wí-tee비폭력적인 방법; 평화적인 수단