เครื่องสูง(krêuuang sŏong)

의미

1명사C1

왕실 표장; 지위의 휘장

층이 진 우산, 부채, 총채 등 궁정 및 행렬에서 사용되며 개인의 지위와 명예를 나타내는 왕실 의식 용품.

예문

ในnai พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan มีmee เครื่องสูงkrêuuang sŏong สมัยโบราณsà-măi boh-raan จัดแสดงjàt sà-daeng อยู่yòo มากมายmâak maai

박물관에는 많은 고대 왕실 의장물들이 전시되어 있습니다.

3개의 예문 더 보기

เครื่องสูงkrêuuang sŏong เป็นbpen เครื่องประกอบkrêuuang bprà-gòp พระอิสริยยศprá-ìt-sà-rí-yá-yót สำหรับsăm-ràp พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt และláe พระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wong

왕실 의장물은 국왕과 왕실의 지위와 영예를 상징하는 물건들입니다.

การgaan เชิญchern เครื่องสูงkrêuuang sŏong เข้าkâo ในnai กระบวนgrà-buuan แห่hàe พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-tee ต่างๆdtàang-dtàang เป็นbpen โบราณราชประเพณีboh-raan-ná-râat-chá-bprà-pay-nee ที่têe แสดงถึงsà-daeng tĕung พระเกียรติยศprá gìiat-dtì-yót อันan ยิ่งใหญ่yîng yài

다양한 왕실 행렬에서 왕실 의장물을 운반하는 것은 큰 영광을 나타내는 고대 궁중 전통입니다.

ความวิจิตรบรรจงkwaam wí-jìt ban-jong ของkŏng เครื่องสูงkrêuuang sŏong แต่ละdtàe lá ชิ้นchín สะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕung สุดsùt ยอดฝีมือyôt fĕe meuu ของkŏng ช่างศิลป์châng sĭn ในnai ราชสำนักrâat-chá-săm-nák

왕실 상징물 각 조각의 정교한 솜씨는 궁중 장인들의 탁월한 기량을 반영합니다.

단어 분석

เครื่องkrêuuang파트 1

+

สูงsŏong파트 2

เครื่องสูงkrêuuang sŏong