ไม่เบา(mâi bao)
의미
1형용사B1
꽤; 상당한; 만만치 않은
꽤, 상당한, 또는 인상적인; 사람이나 사물이 기대 이상으로 훌륭하거나, 강하거나, 크거나, 중요함을 나타낼 때 일상적으로 사용됨
예문
รถrótรถrót1차량 (일반)2차; 자동차3기차 (합성어에서만)4분류사: 탈것 (대)คันkanคันkan1가려운2가려움3레버; 손잡이4분류사 (차량)5축; 막대; 장대ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점นี่nêeนี่nêe1이, 이것 (화자와 가까움)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)หรูrŏoหรูrŏo1고급스러운; 우아한; 세련된2화려한; 과시적인 (스타일)ไม่เบาmâi baoไม่เบาmâi bao꽤; 상당한; 만만치 않은เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
당신의 새 차는 꽤 고급스럽네요.
관련 단어
단어 분석
+
ไม่เบาmâi baoไม่เบาmâi bao꽤; 상당한; 만만치 않은