ไมค์

mái

의미

1명사A1

마이크로폰; 마이크

녹음이나 증폭을 위해 소리를 전기 신호로 변환하는 장치

예문

ครูkruuครูkruu1교사, 선생님2스승, 사부 (존칭)3분류사: คน; ท่าน(높임말)ยื่นyʉ̂ʉnยื่นyʉ̂ʉn1건네다; 내밀다2돌출되다; 튀어나오다3제출하다; 신고하다ไมค์máiไมค์mái마이크로폰; 마이크ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3~하게 하다; 시키다4~를 위해5~하도록; ~하기 위해6~할 정도로; ~할 때까지ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)พูดpûutพูดpûut1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다
선생님께서 말하라고 저에게 마이크를 건네주셨습니다.
7개의 예문 더 보기
ไมค์máiบนbonเวทีwee-tiiดังdangชัดchátมากmâak
무대 위의 마이크 소리가 매우 크고 선명합니다.
ก่อนgɔ̀ɔnอัดเสียงàt-sǐiangเขาkǎoทดสอบtót-sɔ̀ɔpไมค์máiและlɛ́ปรับระดับbpràp-rá-dàpความดังkwaam-dang
녹음하기 전에 그는 마이크를 테스트하고 볼륨을 조절했습니다.
นักร้องnák róngขอkŏrเปลี่ยนbplìianไมค์máiไร้สายrái săaiเพราะpráwสัญญาณsăn-yaanขาดkàatๆ-หายhăaiๆ-
가수는 신호가 끊겨서 무선 마이크를 교체해 달라고 요청했습니다.
ขอkɔ̌ɔไมค์máiหน่อยnɔ̀iฉันchǎnจะjàพูดpûutเปิดงานbpə̀ət-ngaan
마이크 좀 건네주세요. 제가 행사를 시작하겠습니다.
ไมค์máiดังdangไปbpaiไหมmǎiช่วยchûuaiหรี่rìiลงlongหน่อยnɔ̀i
마이크 소리가 너무 큰가요? 좀 줄여주세요.
นักร้องnák-rɔ́ɔngขอkɔ̌ɔเปลี่ยนbplìianไมค์máiอีกìikตัวdtuuaเพราะprɔ́ตัวdtuuaเดิมdəəmมีmiiเสียงsǐiangซ่าsâa
가수는 현재 마이크에 잡음이 있어서 다른 마이크로 교체해 달라고 요청했습니다.
ถ้าtâaไมค์máiเงียบngîiapให้hâiเช็กchékสวิตช์sà-wítกับgàpแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiก่อนgɔ̀ɔn
마이크 소리가 나지 않으면 먼저 스위치와 배터리를 확인하세요.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

ไมค์는 왜 ไม้로 읽을까요?

mái

  • 묵음 글자ค์는 묵음이에요. ◌์ 표시가 소리를 없애요.실제 발음 성조일상 태국어에서는 ไม้ (mái)처럼 고성 성조로 말해요. 철자 규칙으로는 평성 성조예요.

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절모음 ไ에 끝소리 -ย이(가) 숨어 있어서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과실제 발음 성조

고성 성조

mái

높게 시작해 계속 올라가요.

철자 규칙: 저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

실제 발음 성조 일상 태국어에서는 고성 성조로 말해요. 철자 규칙으로는 평성 성조지만, 이 외래어는 실제 발음을 따라요. ไม้ (mái)처럼 쓰인 것으로 생각하고 말하세요.

여기서 ค์은(는) 소리 나지 않아요.

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

표는 철자 규칙을 보여 줘요. 일상 태국어에서는 이 음절을 고성 성조로 말해요.

관련 단어