โฮลี่
hoo-lîi의미
1명사B2
홀리 축제
힌두교의 봄맞이 색채 축제 (홀리)
예문
ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâa내년ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다ประเทศอินเดียbprà-têet-in-diiaประเทศอินเดียbprà-têet-in-diia인도เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เข้าร่วมkâo-rûuamเข้าร่วมkâo-rûuam1참여하다; 참가하다; 참석하다2가입하다; 동참하다เทศกาลtêet-sà-gaanเทศกาลtêet-sà-gaan1축제2철; 시기; 기간โฮลี่hoo-lîiโฮลี่hoo-lîi홀리 축제
내년에 저는 홀리 축제에 참여하기 위해 인도 여행을 가고 싶습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เทศกาลtêet-sà-gaanโฮลี่hoo-lîiเป็นbpenงานเฉลิมฉลองngaan-chà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔngที่tîiผู้คนpûu-konจะjàออกมาɔ̀ɔk-maaสาดsàatสีsǐiใส่sàiกันganอย่างสนุกสนานyàang-sà-nùk-sà-nǎan
홀리 축제는 사람들이 밖으로 나와 서로에게 즐겁게 색가루를 뿌리는 축제입니다.
เทศกาลtêet-sà-gaanโฮลี่hoo-lîiไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákของkɔ̌ɔngการเริ่มต้นgaan-rə̂əm-dtônฤดูใบไม้ผลิrʉ́-duu-bai-máai-plìแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngชัยชนะchai-chá-náของkɔ̌ɔngความดีkwaam-diiเหนือnʉ̌ʉaความชั่วร้ายkwaam-chûua-ráaiตามdtaamความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaของkɔ̌ɔngชาวฮินดูchaao-hin-duu
홀리 축제는 봄의 시작을 알리는 상징일 뿐만 아니라, 힌두교 신앙에 따른 선이 악을 이긴 승리를 의미하기도 합니다.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจากjàakทั่วtûuaทุกมุมtúk-mumโลกlôokต่างdtàangหลั่งไหลlàng-lǎiเดินทางdəən-taangไปเยือนbpai-yʉʉanประเทศอินเดียbprà-têet-in-diiaในช่วงnai-chûuangเทศกาลtêet-sà-gaanโฮลี่hoo-lîiเพื่อpʉ̂ʉaสัมผัสsǎm-pàtประสบการณ์bprà-sòp-gaanทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamที่tîiเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiสีสันsǐi-sǎn
전 세계의 관광객들이 다채로운 색채로 가득한 문화 행사를 경험하기 위해 홀리 축제 기간 동안 인도로 몰려듭니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
hoo
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
โฮลี่hoo-lîiโฮลี่hoo-lîi홀리 축제홀리 축제단어