แหล่งน้ำจืด

làeng nám jèut

의미

1명사B1

담수원

강, 호수, 연못, 샘, 우물, 저수지 등과 같이 담수를 공급하거나 포함하는 장소

예문

หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1마을; 촌락2주택 단지; 폐쇄형 주택 단지ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의 (우리에게 속한)2우리의 것3우리 측; 우리 그룹 (집합적)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèutแหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut1담수원2담수 서식지, 담수 생태계หลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàeng여러 곳에서
우리 마을에는 여러 개의 담수원이 있습니다.
2명사B2

담수 서식지, 담수 생태계

해양 환경과 대조적으로 생물이 담수에 서식하는 환경

예문

ปลาช่อนbplaa chɔ̂nปลาช่อนbplaa chɔ̂n가물치เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ปลาbplaaปลาbplaa1물고기 (동물)2생선 (음식)3분류사: 마리 (물고기)นักล่าnák lâaนักล่าnák lâa1약탈적인 사람2사냥꾼ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리พบpópพบpóp1만나다2직면하다; 겪다3찾다, 발견하다ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)ทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1일반적인, 흔한2광범위한, 널리 퍼진3대중용, 일반 접근용4일반적으로; 대개; 전반적으로ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèutแหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut1담수원2담수 서식지, 담수 생태계ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet tai태국
가물치는 태국의 담수 환경에서 흔히 발견되는 포식자입니다.