แหล่งน้ำจืด(làeng nám jèut)

의미

1명사B1

담수원

강, 호수, 연못, 샘, 우물, 저수지 등과 같이 담수를 공급하거나 포함하는 장소

예문

หมู่บ้านmòo bâan ของเราkŏng rao มีmee แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut หลายแห่งlăai hàeng

우리 마을에는 여러 개의 담수원이 있습니다.

7개의 예문 더 보기

ในอดีตnai à-dèet ผู้คนpôo kon ต้องdtông อาศัยaa-săi น้ำnáam จากjàak แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut ตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat เพื่อpêuua ใช้chái ดื่มdèum และláe อุปโภคบริโภคùp-bpà-pôhk bò-rí-pôhk

과거에 사람들은 식수와 일상적인 사용을 위해 천연 담수원의 물에 의존해야 했습니다.

อ่างเก็บน้ำàang gèp náam ขนาดใหญ่kà-nàat yài แห่งนี้hàeng née เป็นbpen แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut ที่สำคัญtêe săm-kan สำหรับsăm-ràp คนkon ทั้งtáng จังหวัดjang-wàt

이 대형 저수지는 도 전체의 중요한 담수원입니다.

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat ส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tóp โดยตรงdoy dtrong ต่อdtò ความมั่นคงkwaam mân kong ของkŏng แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut ทั่วโลกtûua lôhk

기후 변화는 전 세계 담수원의 안정성에 직접적인 영향을 미칩니다.

ปลาช่อนbplaa chɔ̂n เป็นbpen ปลาbplaa นักล่าnák lâa ที่têe พบpóp ได้dâi ทั่วไปtûua bpai ในnai แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut ของkŏng ประเทศไทยbprà-têet tai

가물치는 태국의 담수 환경에서 흔히 발견되는 포식자입니다.

พืชpêut หลายชนิดlăai chá-nít สามารถsăa-mâat เจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtoh ได้ดีdâai dee ในnai ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut เช่นchên บัวbuua และláe ผักตบชวาpàk dtòp chá-waa

연꽃과 부레옥잠 같은 많은 식물 종들이 담수 생태계에서 잘 자랄 수 있습니다.

มลพิษmon-lá-pít จากjàak โรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gam กำลังgam-lang ทำลายtam laai ความหลากหลายทางชีวภาพkwaam làak-lăai taang chee-wá-pâap ในnai แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut หลายแห่งlăai hàeng

산업 공장의 오염은 많은 담수 환경의 생물 다양성을 파괴하고 있습니다.

นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàat กำลังgam-lang ศึกษาsèuk-săa การปรับตัวgaan bpràp dtuua ของkŏng สิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít ในnai แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut เพื่อpêuua ทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai ผลกระทบpŏn grà-tóp จากjàak ภาวะโลกร้อนpaa-wà lôhk rón

과학자들은 지구 온난화의 영향을 이해하기 위해 담수 환경 생물들의 적응을 연구하고 있습니다.

단어 분석

แหล่งน้ำlàeng náam파트 1

+

จืดjèut파트 2

แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut