แยกอโศก
yɛ̂ɛk-à-sòok의미
1고유 명사B2
아속 교차로 (방콕)
태국 방콕의 주요 도로 교차로로, 수쿰윗 로드와 아속 몬트리 로드가 교차하는 곳. 중요한 교통의 중심지이다.
예문
ถ้าtâaถ้าtâa만약; ~라면จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다4양보절에서 동사 앞에 쓰임(비록 ~이지만, 설령 ~일지라도)เดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taang여행하다; 이동하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게แยกอโศกyɛ̂ɛk-à-sòokแยกอโศกyɛ̂ɛk-à-sòok아속 교차로 (방콕)ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1부분; 구역2에피소드; 장3~할 때; ~하는 시간(에)4시간대; 기간5부분·장·회차를 세는 분류사6동물을 거세하다7가지를 공중취목하다ชั่วโมงเร่งด่วนchûua-moong-rêng-dùuanชั่วโมงเร่งด่วนchûua-moong-rêng-dùuan러시 아워; 혼잡 시간대ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3받을 만하다; 가치가 있다ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다รถไฟฟ้าrót-fai-fáaรถไฟฟ้าrót-fai-fáa1도시철도; 전철 시스템2전기 자동차; 전기 차량จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다4양보절에서 동사 앞에 쓰임(비록 ~이지만, 설령 ~일지라도)เร็วกว่าreo-gwàaเร็วกว่าreo-gwàa더 빠른; 더 신속한
러시아워에 아속 교차로로 가신다면 지상철을 타는 것이 더 빠릅니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ร้านอาหารráan-aa-hǎanที่tîiเราraoจะjàไปbpaiอยู่yùuไม่ไกลmâi-glaiจากjàakแยกอโศกyɛ̂ɛk-à-sòokสามารถsǎa-mâatเดินdəənจากjàakสถานีรถไฟฟ้าsà-tǎa-nii-rót-fai-fáaได้dâai
우리가 가려는 식당은 아속 교차로에서 멀지 않아 지상철 역에서 걸어갈 수 있습니다.
แยกอโศกyɛ̂ɛk-à-sòokถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenศูนย์กลางsǔun-glaangคมนาคมká-má-naa-komที่สำคัญtîi-sǎm-kanแห่งhɛ̀ngหนึ่งnʉ̀ngของkɔ̌ɔngกรุงเทพฯgrung-têepเพราะprɔ́เป็นbpenจุดตัดjùt-dtàtของkɔ̌ɔngถนนสายหลักtà-nǒn-sǎai-làkและlɛ́เป็นที่ตั้งbpen-tîi-dtângของkɔ̌ɔngสถานีรถไฟฟ้าsà-tǎa-nii-rót-fai-fáaเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ
아속 교차로는 주요 도로가 교차하고 환승역이 위치해 있어 방콕의 핵심 교통 허브 중 하나로 간주됩니다.
การพัฒนาgaan-pát-tá-naaอสังหาริมทรัพย์à-sǎng-hǎa-rim-má-sápบริเวณbɔɔ-rí-weenแยกอโศกyɛ̂ɛk-à-sòokเติบโตdtə̀əp-dtooอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngศักยภาพsàk-gà-yá-pâapทางเศรษฐกิจtaang-sèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngพื้นที่pʉ́ʉn-tîiที่tîiเป็นbpenจุดเชื่อมต่อjùt-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔการเดินทางgaan-dəən-taang
아속 교차로 주변의 부동산 개발은 교통 환승지 역할을 하는 지역의 경제적 잠재력을 반영하며 빠르게 성장했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
แยกอโศก는 왜 แยก-อะ-โสก로 읽을까요?
yɛ̂ɛk-à-sòok
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
yɛ̂ɛk
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
แยกอโศกyɛ̂ɛk-à-sòokแยกอโศกyɛ̂ɛk-à-sòok아속 교차로 (방콕)아속 교차로 (방콕)단어