แท็งก์(táeng)
의미
1명사A2
탱크, 대형 저장 용기
액체나 가스를 저장하기 위한 대형 용기 또는 저장소.
예문
บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다แท็งก์táengแท็งก์táeng1탱크, 대형 저장 용기2탱크, 전차, 장갑 전투 차량เก็บgèpเก็บgèp1모으다; 수집하다; 줍다2정리하다; 치우다3청구하다; (요금을) 받다4남겨두다; 저축하다5수확하다; 따다6보관하다; 치워두다7집어넣다; 감추다8(옷을) 집어넣다; (머리를) 단정히 모으다น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다ดาดฟ้าdàat fáaดาดฟ้าdàat fáa옥상
이 집은 옥상에 물탱크가 있습니다.
2명사B1
탱크, 전차, 장갑 전투 차량
무기가 장착되어 있으며 궤도로 이동하는 중장갑 군용 차량.
예문
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1군인, 병사2군대, 무장 병력3군의, 군사의 (수식어)ขับkàpขับkàp1운전하다; (차량을) 조종하다2내쫓다; 추방하다; 쫓아버리다3노래하다; 창을 하다 (전통 방식)4배설하다; 분비하다; 배출하다แท็งก์táengแท็งก์táeng1탱크, 대형 저장 용기2탱크, 전차, 장갑 전투 차량ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3~을 지나; ~을 통해; 지난4경험하다; 겪다ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn도로; 길ในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1시내; 도심2도시의; 시내의ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1아침에2아침, 오전 (시간대)
군인들이 아침에 도시 거리를 지나 탱크를 몰았습니다.