เอกอุ(èk ù)
의미
1형용사C1
독보적인; 비길 데 없는; 매우 뛰어난
특별히 뛰어나고 필적할 만한 것이 없는; 탁월함에 있어 타의 추종을 불허하는
예문
ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1솜씨; 기량; 기술2수제작물; 작품; 솜씨가 담긴 결과물3소행; 짓การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan1요리; 음식 준비2조리 기술; 요리법ไทยtaiไทยtai1태국어2태국의3태국인ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เชฟchépเชฟchép셰프; 전문 요리사ท่านtâanท่านtâan1당신; 귀하 (격식/정중)2그분 (존칭)3선생님; 여사님4존칭5분류사 (사람 높임말)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1~로 여기다; 간주하다; 평가하다2~로 간주되다; ~로 취급되다3~라고 할 수 있다; ~인 셈이다4꽤; 상당히; 제법เอกอุèk ùเอกอุèk ù독보적인; 비길 데 없는; 매우 뛰어난ในหมู่nai mòoในหมู่nai mòo~사이에; ~가운데; ~중에서เชฟchépเชฟchép셰프; 전문 요리사ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1함께; 공동으로2총, 모두 합하여3같은 부류, 동료
이 셰프의 태국 요리 실력은 동료 셰프들 사이에서 독보적으로 뛰어난 것으로 간주됩니다.
관련 단어
비슷한 의미
ขนานเอกkà-năan àykขนานเอกkà-năan àyk일류의, 최고 등급의
일류의, 최고 등급의
เป็นเลิศbpen lêrtเป็นเลิศbpen lêrt훌륭하다; 뛰어나다
훌륭하다; 뛰어나다
ไร้เทียมทานrái tiiam taanไร้เทียมทานrái tiiam taan무적의, 비할 데 없는
무적의, 비할 데 없는
เป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1최고가 되다; 1인자가 되다2단합하다; 하나가 되다
- 최고가 되다; 1인자가 되다
- 단합하다; 하나가 되다
เลิศล้ำlêrt lámเลิศล้ำlêrt lám뛰어난; 훌륭한; 장엄한
뛰어난; 훌륭한; 장엄한
단어 분석
+
เอกอุèk ùเอกอุèk ù독보적인; 비길 데 없는; 매우 뛰어난