เส้นผม(sên pŏm)

의미

1명사A2

머리카락 한 가닥

머리에서 난 가느다란 머리카락 한 가닥.

예문

มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เส้นผมsên pŏmเส้นผมsên pŏm1머리카락 한 가닥2머리카락อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다ก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiao태국식 국수 요리ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것
제 국수에 머리카락 한 가닥이 들어 있어요.
2명사A2

머리카락

사람의 머리에 난 털로, 개별 가닥의 관점에서 보거나 지칭함.

예문

เส้นผมsên pŏmเส้นผมsên pŏm1머리카락 한 가닥2머리카락ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀สีsĕeสีsĕe1색조; 색상; 톤2페인트; 도료3문지르다; 닦다; 윤을 내다4색상สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak매우 아름다운; 매력적인
그녀의 머리카락 색깔은 매우 아름답습니다.

관련 단어

단어 분석

เส้นsênเส้นsên1선; 줄무늬; 가느다란 물체2국수; 면3힘줄; 신경; 인대4철사; 케이블 (가느다란 금속선)5경로; 노선6인맥; 연줄 (비격식)7가닥, 줄 (분류사)파트 1
+
ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락파트 2
เส้นผมsên pŏmเส้นผมsên pŏm머리카락 한 가닥