อัญชัน
an-chan의미
1명사B1
나비완두; 버터플라이 피 (식물)
영어로 버터플라이 피, 블루 피, 아시안 피전윙스로 알려진 열대 덩굴 식물(학명: Clitoria ternatea).
예문
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1어머니; 엄마2여성을 부르는 전통적·친근한 호칭3접두사: 여성; 주요; 기본เก็บgèpเก็บgèp1보관하다; 모아 두다; 치워 두다2모으다; 수집하다; 줍다3정리하다; 치우다4수확하다; 따다5청구하다; (요금을) 받다6(옷을) 집어넣다; (머리를) 단정히 모으다ดอกอัญชันdɔ̀ɔk-an-chanดอกอัญชันdɔ̀ɔk-an-chan나비완두콩 꽃 (버터플라이 피)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지ทำtamทำtam1하다; 만들다2행동하다; 처신하다3요리하다; 음식을 준비하다4~하게 하다; 야기하다น้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉmน้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉm식수 (마실 수 있는 물)สีฟ้าsǐi-fáaสีฟ้าsǐi-fáa1하늘색, 연파랑 (색상)2하늘색의, 연파란색의
어머니는 파란색 음료를 만들기 위해 나비콩 꽃을 땄습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiขนมไทยkà-nŏm taiคนkonนิยมní-yomนำnamอัญชันan-chanมาmaaคั้นkánน้ำnáamเพื่อpêuuaใช้cháiแต่งdtàengสีฟ้าsĕe fáaหรือrĕuสีม่วงsĕe mûuangสวยๆsŭuai sŭuai
태국 디저트에서는 나비콩 꽃의 즙을 짜서 아름다운 파란색이나 보라색을 내는 데 즐겨 사용합니다.
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnผู้ใหญ่pûu-yàiใช้cháiดอกอัญชันdɔ̀ɔk-an-chanมาmaaทาtaaคิ้วkíuเด็กdèkเพราะprɔ́เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaจะjàทำให้tam-hâiคิ้วkíuดกดำdòk-dam
옛날에는 어른들이 아이들의 눈썹이 짙고 검게 자랄 것이라고 믿고 나비콩 꽃을 눈썹에 발라주곤 했습니다.
สีน้ำเงินเข้มsǐi-náam-ngən-kêmที่tîiสกัดsà-gàtจากjàakดอกอัญชันdɔ̀ɔk-an-chanคือkʉʉสารsǎanแอนโทไซยานินɛɛn-too-sai-yaa-ninตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châatซึ่งsʉ̂ngจะjàเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenสีม่วงsǐi-mûuangเมื่อmʉ̂ʉaมีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtเป็นกรดbpen-gròtเช่นchênเมื่อmʉ̂ʉaเติมdtəəmน้ำมะนาวnáam-má-naao
나비콩 꽃에서 추출한 진한 파란색은 천연 안토시아닌 성분으로, 레몬즙을 추가하는 등 산성이 되면 보라색으로 변합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ญ(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
an
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |