อนารยชน
à-naa-rá-yá-chon의미
1명사C1
야만인; 미개인
야만인, 미개인 또는 문명화되지 않은 사람
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon영화มักจะmák-jàมักจะmák-jà종종; 보통 (습관/빈도)สร้างภาพsâang-pâapสร้างภาพsâang-pâap보여주기식으로 행동하다; 이미지 메이킹을 하다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지เหล่าlàoเหล่าlào1무리; 집단; 범주2그 ... (복수/집합 표지자)3분류사: 집단; 종류; 군대 병과นักรบnák-rópนักรบnák-róp1전사; 투사2투사; 전사 (비유적 의미)ยุคโบราณyúk-boo-raanยุคโบราณyúk-boo-raan고대 시대; 고대ดูเป็นduu-bpenดูเป็นduu-bpen~처럼 보이다อนารยชนà-naa-rá-yá-chonอนารยชนà-naa-rá-yá-chon야만인; 미개인ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지โหดร้ายhòot-ráaiโหดร้ายhòot-ráai1잔인한; 무자비한2혹독한; 가혹한
영화에서 고대 전사들은 종종 잔인한 야만인으로 묘사됩니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การแก้ปัญหาgaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎaด้วยdûuaiการใช้gaan-cháiความรุนแรงkwaam-run-rɛɛngถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamของkɔ̌ɔngอนารยชนà-naa-rá-yá-chon
폭력을 사용하여 문제를 해결하는 것은 미개한 사람의 행동으로 간주됩니다.
จักรวรรดิjàk-grà-wàtโบราณboo-raanได้dâaiสร้างsâangกำแพงgam-pɛɛngขนาดkà-nàatมหึมาmá-hʉ̀-maaขึ้นkʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaปกป้องbpòk-bpɔ̂ngดินแดนdin-dɛɛnของkɔ̌ɔngตนdtonจากjàakการรุกรานgaan-rúk-raanของkɔ̌ɔngกลุ่มglùmอนารยชนà-naa-rá-yá-chonทางtaangตอนเหนือdtɔɔn-nʉ̌ʉa
고대 제국은 북쪽 야만인들의 침략으로부터 영토를 보호하기 위해 거대한 성벽을 쌓았습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
อนารยชน는 왜 อะ-นา-ระ-ยะ-ชน로 읽을까요?
à-naa-rá-yá-chon
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
5음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
à
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |