ตอนเหนือ(dton nĕuua)

의미

1명사A2

북쪽 부분; 북부

특정 지역, 국가, 또는 사물의 북쪽 부분이나 구역

예문

ตอนเหนือdton nĕuuaตอนเหนือdton nĕuua1북쪽 부분; 북부2북쪽의, 북부의 (수식어)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1공기2날씨, 기상3(비유적) 분위기หนาวnăaoหนาวnăao1춥다; 쌀쌀하다2추위를 느끼다3추운 계절; 겨울 (태국 맥락)
북쪽은 춥습니다.
2형용사A2

북쪽의, 북부의 (수식어)

북쪽에 위치한 것을 설명할 때 명사를 수식하여 사용됨

예문

เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1치앙마이 (태국 북부의 도시)2치앙마이 주เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1지방의 (주로 명사 앞에서 수식)2주, 도 (태국의 행정 구역)ตอนเหนือdton nĕuuaตอนเหนือdton nĕuua1북쪽 부분; 북부2북쪽의, 북부의 (수식어)
치앙마이는 북부 지역의 주입니다.

관련 단어

단어 분석

ตอนdtonตอนdton1에피소드; 장2~할 때; ~하는 시간(에)3부분; 구역4시간대; 기간파트 1
+
เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1북쪽; 북부2북부의; 북쪽의3~의 위에; 위쪽에4~보다 우수한; ~의 위에파트 2
ตอนเหนือdton nĕuuaตอนเหนือdton nĕuua북쪽 부분; 북부