หื้ม(hêum)
의미
1감탄사A2
[!] 흠?; 어?
질문, 의심 또는 가벼운 놀라움을 나타낼 때 사용하는 감탄사
예문
หื้มhêumหื้มhêum1[!] 흠?; 어?2[!] 흠; 응?; 어เมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1방금; 조금 전2조금 전; 방금 (시간)เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다อะไรนะà-rai náอะไรนะà-rai ná1[!] 뭐라고 하셨죠?2[!] 뭐?!
Hmm? What did you just say?
2감탄사A2
[!] 흠; 응?; 어
누군가 이름을 불렀을 때 부드럽게 대답하거나 상대방의 말을 알아들었음을 나타낼 때 사용하는 비격식적인 감탄사