สะกดรอย(sà-gòt roi)
의미
1동사B2
~를 추적하다, ~를 미행하다, ~를 스토킹하다
~의 자취나 흔적을 따라가다, ~를 지켜보기 위해 몰래 뒤따르다, ~를 미행하거나 스토킹하다
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1느끼다; 감지하다2느끼다 (연결 동사로 쓰임)3~라고 느끼다; 생각하다 (인상/의견)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1비슷한; 같은2~처럼; ~와 같이3마치 ~인 것처럼; ~인 듯한มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중สะกดรอยตามsà-gòt roi dtaamสะกดรอยตามsà-gòt roi dtaam미행하다; 뒤를 밟다; 추적하다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan집에 가다; 귀가하다
누군가 집까지 저를 미행하는 것 같아요.
관련 단어
비슷한 의미
ตามรอยdtaam roiตามรอยdtaam roi1추적하다; 자취를 따라가다2~의 발자취를 따르다; 본받다3경로를 되짚다; 관련된 장소를 방문하다
- 추적하다; 자취를 따라가다
- ~의 발자취를 따르다; 본받다
- 경로를 되짚다; 관련된 장소를 방문하다
ติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1팔로우하다; 주시하다2추적하다, 모니터링하다3뒤쫓다, 추격하다4수행하다, 동행하다 (공식/취재)
- 팔로우하다; 주시하다
- 추적하다, 모니터링하다
- 뒤쫓다, 추격하다
- 수행하다, 동행하다 (공식/취재)
แกะรอยgàe roiแกะรอยgàe roi(흔적이나 단서를 따라) 추적하다, 뒤를 밟다
(흔적이나 단서를 따라) 추적하다, 뒤를 밟다
단어 분석
+
สะกดรอยsà-gòt roiสะกดรอยsà-gòt roi~를 추적하다, ~를 미행하다, ~를 스토킹하다