ลิพู

lí-puu

의미

1명사C2

리버풀 (축구 클럽)

리버풀 (영국 축구 클럽을 가리킬 때 쓰는 인터넷 속어)

예문

เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1어젯밤2어젯밤에ลิพูlí-puuลิพูlí-puu리버풀 (축구 클럽)เล่นlênเล่นlên1놀다; 즐기다2(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다3연기하다; 배역을 맡다4가볍게; 장난삼아 (태도 표지)5놀리다; 농담하다; 장난치다6재생하다(소리나 영상)7사용하다; 다루다; 활동을 하다ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1매우 좋다, 훌륭하다2훌륭해!, 잘했어!3매우 잘จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다แฟนคลับfɛɛn-klápแฟนคลับfɛɛn-kláp1팬클럽 (조직/커뮤니티)2팬덤; 팬층3팬 (회원/지지자)ทีมtiimทีมtiim팀; 그룹อื่นʉ̀ʉnอื่นʉ̀ʉn1다른2다른; 또 다른ยังyangยังyang1여전히, 아직도 (지속)2아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)3(아직) ~했나요? (의문문 용법)4여전히/훨씬 (정도 강조)5~로; ~을 향하여ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다ยอมรับyɔɔm-rápยอมรับyɔɔm-ráp1수락하다; 동의하다2인정하다; 시인하다3인정하다; 가치를 알아보다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ฟอร์มการเล่นfɔɔm-gaan-lênฟอร์มการเล่นfɔɔm-gaan-lên(스포츠) 폼, 경기력
어젯밤 리버풀은 다른 팀 팬들조차 그들의 기량을 인정해야 할 정도로 아주 잘했다.
3개의 예문 더 보기
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaฤดูกาลrʉ́-duu-gaanนี้níiลิพูlí-puuจะjàมีปัญหาmii-bpan-hǎaผู้เล่นpûu-lênตัวหลักdtuua-làkบาดเจ็บbàat-jèpหลายคนlǎai-konแต่dtɛ̀ɛผู้จัดการทีมpûu-jàt-gaan-tiimก็gɔ̂ยังyangแก้เกมgɛ̂ɛ-geemได้dâaiเฉียบขาดchìiap-kàat
이번 시즌 리버풀은 여러 주전 선수들의 부상 문제를 겪었음에도 불구하고, 감독은 여전히 경기를 단호하게 풀어나갔다.
ในโลกโซเชียลnai-lôok-soo-chiianแฟนบอลfɛɛn-bɔnมักจะmák-jàตั้งฉายาdtâng-chǎa-yaaแซวsɛɛoทีมtiimคู่แข่งkûu-kɛ̀ngเสมอsà-mə̌əอย่างyàangลิพูlí-puuก็gɔ̂เป็นbpenคำเรียกkam-rîiakติดตลกdtìt-dtà-lòkที่tîiเห็นhěnได้dâaiบ่อยbɔ̀iในnaiคอมเมนต์kɔm-mén
소셜 미디어 세상에서 축구 팬들은 항상 상대 팀을 놀리기 위해 별명을 지어내곤 합니다. 예를 들어 '리푸'는 댓글에서 자주 볼 수 있는 재미있는 표현입니다.
การที่gaan-tîiลิพูlí-puuพลิกplíkนรกná-rókกลับมาglàp-maaคว้าแชมป์kwáa-chɛ́mได้dâaiในnaiนัดชิงชนะเลิศnát-ching-chá-ná-lə̂ətปีbpiiนั้นnánถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenหน้าnâaประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatที่tîiแฟนบอลfɛɛn-bɔnทั่วโลกtûua-lôokจะjàจดจำjòt-jamไปbpaiตลอดกาลdtà-lɔ̀ɔt-gaan
리버풀이 그해 결승전에서 기적 같은 역전승으로 우승을 차지했다는 사실은 전 세계 축구 팬들이 영원히 기억할 역사의 한 페이지로 간주됩니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절짧은 모음짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

고성 성조

lí

높게 시작해 계속 올라가요.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요