ร้านเจ
ráan-jee의미
1명사B1
채식 식당
고기와 향이 강한 채소를 제외하는 중국 불교의 식단 규칙을 따르는 비건 또는 채식 음식을 제공하는 식당
예문
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다วันพระwan-práวันพระwan-prá불교 재일 (포살일)แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1어머니; 엄마2여성을 부르는 전통적·친근한 호칭3접두사: 여성; 주요; 기본เลยไปləəi-bpaiเลยไปləəi-bpai지나치다ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다กับข้าวgàp-kâaoกับข้าวgàp-kâao반찬ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ร้านเจráan-jeeร้านเจráan-jee채식 식당
오늘은 불교 축일이라 어머니께서 채식 식당에 음식을 사러 가셨습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ช่วงchûuangเทศกาลกินเจtêet-sà-gaan-gin-jeeร้านเจráan-jeeทุกtúkร้านráanจะมีjà-miiลูกค้าlûuk-káaแน่นnɛ̂nมากmâak
채식 축제 기간에는 모든 채식 식당이 손님들로 북적입니다.
ร้านเจráan-jeeตรงdtrongหัวhǔuaมุมถนนmum-tà-nǒnไม่mâiใช้cháiผักpàkที่tîiมีmiiกลิ่นฉุนglìn-chǔnอย่างyàangกระเทียมgrà-tiiamหรือrʉ̌ʉหัวหอมhǔua-hɔ̌ɔmในnaiการทำอาหารgaan-tam-aa-hǎanเลยləəi
길모퉁이에 있는 채식 식당은 요리에 마늘이나 양파 같은 자극적인 채소를 전혀 사용하지 않습니다.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaเมนูmee-nuuของkɔ̌ɔngร้านเจráan-jeeแห่งนี้hɛ̀ng-níiจะjàใช้cháiเนื้อสัตว์nʉ́ʉa-sàtเทียมtiiamที่tîiทำจากtam-jàakโปรตีนbproo-dtiinถั่วเหลืองtùua-lʉ̌ʉangแต่dtɛ̀ɛรสชาติrót-châatและlɛ́เนื้อสัมผัสnʉ́ʉa-sǎm-pàtกลับglàpเหมือนmʉ̌ʉanเนื้อสัตว์nʉ́ʉa-sàtจริงjingอย่างyàangเหลือlʉ̌ʉaเชื่อchʉ̂ʉa
이 채식 식당의 메뉴는 대두 단백질로 만든 대체육을 사용하지만, 맛과 식감이 실제 고기와 믿기 힘들 정도로 비슷합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
ráan
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + Mai tho → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ร้านเจráan-jeeร้านเจráan-jee채식 식당채식 식당단어