ระดับไฮเอนด์(rá-dàp hai en)
의미
1형용사B1
하이엔드; 프리미엄
하이엔드; 프리미엄; 매우 높은 품질과 가격을 지닌.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
คอนโดkon-dooนี้néeใช้cháiวัสดุwát-sà-dùระดับไฮเอนด์rá-dàp hai enทั้งหมดtáng mòtราคาraa-kaaเลยloieสูงsŏongมากmâak
이 콘도는 모두 고급 자재를 사용하여 가격이 매우 높습니다.
2명사B1
하이엔드 계층
시장의 최고급 계층 또는 프리미엄 부문.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoตั้งเป้าdtâng bpâoเจาะตลาดjò dtà-làatลูกค้าlûuk-káaระดับไฮเอนด์rá-dàp hai en
우리 회사는 하이엔드 고객 시장 부문을 공략하는 것을 목표로 합니다.
การแข่งขันgaan kàeng kănในnaiตลาดสมาร์ทโฟนdtà-làat sà-mâat-fohnระดับไฮเอนด์rá-dàp hai enนั้นnánรุนแรงrun-raengมากmâak
하이엔드 스마트폰 시장 부문의 경쟁은 매우 치열합니다.
กลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút taang gaan dtà-làatสำหรับsăm-ràpสินค้าsĭn-káaระดับไฮเอนด์rá-dàp hai enมักจะmák jàเน้นnénที่têeการสร้างgaan sâangภาพลักษณ์pâap-pá-lákและláeความพิเศษkwaam pí-sètเฉพาะตัวchà-pór dtuuaมากกว่าmâak gwàaการแข่งขันgaan kàeng kănด้านdâanราคาraa-kaa
하이엔드 부문의 마케팅 전략은 가격 경쟁보다는 이미지 구축과 독점성에 초점을 맞추는 경우가 많습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ระดับหรูrá-dàp rŏoระดับหรูrá-dàp rŏo럭셔리; 최고급
럭셔리; 최고급
ลักชัวรีlák-chuua-rêeลักชัวรีlák-chuua-rêe1호화로운; 최고급의; 프리미엄의2럭셔리, 사치; 최고급 편안함과 비용
- 호화로운; 최고급의; 프리미엄의
- 럭셔리, 사치; 최고급 편안함과 비용
ระดับพรีเมียมrá-dàp pree-mîiamระดับพรีเมียมrá-dàp pree-mîiam프리미엄 등급
프리미엄 등급
ระดับสูงrá-dàp sŏongระดับสูงrá-dàp sŏong1고급의; 높은 수준의2고위급의; 최고위층의3높은 수준; 상위 단계
- 고급의; 높은 수준의
- 고위급의; 최고위층의
- 높은 수준; 상위 단계
ระดับบนrá-dàp bonระดับบนrá-dàp bon1위층; 상위 단계2상위의; 고위층의; 상급의3고급의; 프리미엄의
- 위층; 상위 단계
- 상위의; 고위층의; 상급의
- 고급의; 프리미엄의
단어 분석
+
ระดับไฮเอนด์rá-dàp hai enระดับไฮเอนด์rá-dàp hai en하이엔드; 프리미엄