ระดับหรู(rá-dàp rŏo)
의미
1형용사B2
럭셔리; 최고급
럭셔리 수준 또는 최고급 클래스의; 호화로운; 고급스러운.
예문
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua가족; 가구ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn쉬다; 휴식하다ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raem호텔; 숙박 시설ระดับหรูrá-dàp rŏoระดับหรูrá-dàp rŏo럭셔리; 최고급
그의 가족은 고급 호텔에서 휴가를 보내는 것을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ร้านอาหารráan aa-hăanนี้néeตกแต่งdtòk dtàengร้านráanในnaiสไตล์sà-dtaaiระดับหรูrá-dàp rŏoและláeมีmeeราคาraa-kaaค่อนข้างสูงkôn kâang sŏong
이 레스토랑은 고급스러운 스타일로 꾸며져 있으며 가격이 꽤 높습니다.
การได้gaan dâiสัมผัสsăm-pàtประสบการณ์bprà-sòp-gaanการบริการgaan bo-rí-gaanระดับหรูrá-dàp rŏoทำให้tam hâiลูกค้าlûuk-káaรู้สึกrúu-sèukพิเศษpí-sàytและláeอยากyàakกลับมาglàp maaใช้บริการchái bo-rí-gaanอีกèek
고급스러운 서비스를 경험하는 것은 고객이 특별함을 느끼게 하고 다시 방문하고 싶게 만듭니다.
관련 단어
비슷한 의미
ระดับไฮเอนด์rá-dàp hai enระดับไฮเอนด์rá-dàp hai en1하이엔드; 프리미엄2하이엔드 계층
- 하이엔드; 프리미엄
- 하이엔드 계층
หรูหราrŏo-răaหรูหราrŏo-răa호화로운; 고급스러운
호화로운; 고급스러운
ชั้นสูงchán sŏongชั้นสูงchán sŏong1상류층; 엘리트2높은 수준의; 고급의; 높은 기준의3상류층의; 귀족적인; 고귀한
- 상류층; 엘리트
- 높은 수준의; 고급의; 높은 기준의
- 상류층의; 귀족적인; 고귀한
ชั้นเลิศchán lêrtชั้นเลิศchán lêrt우수한; 일류의; 최상급의
우수한; 일류의; 최상급의
단어 분석
+
ระดับหรูrá-dàp rŏoระดับหรูrá-dàp rŏo럭셔리; 최고급