ระดับสูง

rá-dàp sŏong

의미

1명사B1

고차원적인; 고급

난이도나 복잡성이 높은; 세부적이기보다는 포괄적이고 전략적인 (예: 거시적 개요나 고급 프로그래밍 언어)

예문

ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1언어; 말2사용역; 전문 용어; 특정 언어ไพธอนเป็นphái-thon bpenภาษาโปรแกรมpaa-săa bproo-graemภาษาโปรแกรมpaa-săa bproo-graem프로그래밍 언어ระดับสูงrá-dàp sŏongระดับสูงrá-dàp sŏong1고차원적인; 고급2고위급의; 최고위층의3높은 수준; 상위 단계
파이썬은 고급 프로그래밍 언어입니다.
2명사B2

고위급의; 최고위층의

높은 지위나 권위를 가진; 조직이나 분야에서 최고위층에 속하는

예문

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ผู้บริหารระดับสูงpôo bò-rí-hăan rá-dàp sŏongผู้บริหารระดับสูงpôo bò-rí-hăan rá-dàp sŏong1고위 임원 (사람)2고위 경영진; 경영 수뇌부 (그룹)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai결정하다
이 문제는 고위 경영진이 결정해야 합니다.
3명사B2

높은 수준; 상위 단계

척도나 체계 내에서 가장 높거나 상위에 위치한 수준, 등급 또는 기준

예문

ค่าkâaค่าkâa1비용; 요금; 수수료2정중/친근한 종결 어조사3존칭 (고어)4값; 수치มลพิษmon-lá-pítมลพิษmon-lá-pít오염ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1공기2날씨, 기상3(비유적) 분위기วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다ระดับสูงrá-dàp sŏongระดับสูงrá-dàp sŏong1고차원적인; 고급2고위급의; 최고위층의3높은 수준; 상위 단계มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
오늘 대기 오염 수치는 매우 높은 수준입니다.