ฟ้าฟาด(fáa fâat)
의미
1동사B2
벼락이 치다; 번개가 세게 치다
번개가 엄청난 힘으로 내리치거나 번쩍이다 (주로 지면이나 물체에 닿음)
예문
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1어젯밤2어젯밤에มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다พายุฝนpaa-yú fŏnพายุฝนpaa-yú fŏn폭풍우ฟ้าfáaฟ้าfáa1하늘2하늘; 천계; 운명3하늘색; 연푸른색คะนองká-nongคะนองká-nong1활기가 넘치는; 혈기 왕성한2경솔한; 무모한3떠들썩하다; 제멋대로 행동하다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ฟ้าฟาดfáa fâatฟ้าฟาดfáa fâat벼락이 치다; 번개가 세게 치다ลงมาlong maaลงมาlong maa1내려오다2내려오다 (방향 보어)3감소하다; 내려가다4~까지; ~ 이하ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yài큰 나무; 거목หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1집 뒤; 뒷마당2집안일; 가정사 (비유적)3배후의 영향력 (정치/비즈니스)
어젯밤에 뇌우가 쳤고, 집 뒤에 있는 큰 나무에 번개가 떨어졌습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ฟ้าฟาดfáa fâatฟ้าฟาดfáa fâat벼락이 치다; 번개가 세게 치다