ฟี
fii의미
1고유 명사B1
요금; 수수료
서비스의 대가로 부과하거나 지불하는 요금으로, 영어 ‘fee’에서 차용한 말.
예문
ถ้าtâaถ้าtâa만약; ~라면จองjɔɔngจองjɔɔng1예약하다; 예매하다2맡아두다; 선점하다ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3경험하다; 겪다4지나서; 경유하여; 통하여แอปɛ́pแอปɛ́p앱; 애플리케이션 (소프트웨어)นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다จ่ายjàaiจ่ายjàai1지불하다, 결제하다2지급하다, 배분하다3(돈을) 쓰다4공을 패스하다ฟีfiiฟีfii요금; 수수료เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1증가시키다; 추가하다2추가의; 더3더; 추가로อีกìikอีกìik1더, 추가의2다시3다른; 또 다른4더 (비교/시간에서)ยี่สิบyîi-sìpยี่สิบyîi-sìp스물, 이십บาทbàatบาทbàat1바트 (태국 통화 단위)2바트 (태국 화폐를 세는 분류사)3발 (문학적 표현)
이 앱을 통해 예약하면 20바트의 추가 수수료를 내야 한다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
งานออกแบบngaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpชิ้นนี้chín-níiคิดkítฟีfiiเท่าไหร่tâo-ràiแล้วlɛ́ɛoแก้ได้gɛ̂ɛ-dâaiกี่gìiรอบrɔ̂ɔp
이 디자인 작업의 수수료는 얼마이고, 수정은 몇 차례까지 포함되나요?
เว็บwépนี้níiหักhàkฟีfiiจากjàakยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiทุกครั้งtúk-krángเงินngənที่tîiเราraoได้รับdâi-rápเลยləəiน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàaราคาraa-kaaที่tîiตั้งไว้dtâng-wái
이 웹사이트는 판매가 이루어질 때마다 수수료를 공제하므로, 우리가 받는 금액은 설정한 가격보다 적다.
ก่อนgɔ̀ɔnตกลงdtòk-longจ้างjâangเอเจนee-jeenซีsiiควรkuuanถามtǎamให้hâiชัดchátว่าwâaฟีfiiที่tîiเสนอsà-nə̌əครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumบริการbɔɔ-rí-gaanอะไรà-raiบ้างbâangและlɛ́มีmiiค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiส่วนไหนsùuan-nǎiที่tîiต้องdtɔ̂ngจ่ายjàaiแยกyɛ̂ɛk
에이전시를 고용하기 전에 제시된 수수료가 어떤 서비스를 포함하는지, 그리고 어떤 비용을 별도로 지불해야 하는지 명확히 확인해야 한다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
fii
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |