ส่วนไหน(sùuan năi)

의미

1명사A2

어느 부분

어느 부분이나 구역인지 물어볼 때 사용됨.

예문

ส่วนไหนsùuan năiส่วนไหนsùuan năi어느 부분เสียsĭiaเสียsĭia1죽다; 세상을 떠나다2강조·완료·단호함을 나타내는 불변화사3고장 난; 작동하지 않는4지불하다5상한; 망친; 훼손된6잃다; 상실하다; 낭비하다ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
어느 부분이 고장 났나요?
3개의 예문 더 보기
คุณkunชอบchôpหนังสือnǎng-sĕuส่วนไหนsùuan năiมากที่สุดmâak têe sùt
책의 어느 부분을 가장 좋아하시나요?
คุณkunอาศัยอยู่aa-săi yòoส่วนไหนsùuan năiของkŏngเมืองmeuuang
도시의 어느 지역에 사시나요?
ผมpŏmไม่mâiเข้าใจkâo jaiช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiหน่อยnòiได้ไหมdâi măiว่าwâaคุณkunต้องการdtông gaanจะjàเปลี่ยนbplìianแผนpăenส่วนไหนsùuan năi
이해가 안 됩니다. 계획의 어느 부분을 바꾸고 싶은지 설명해 주시겠어요?

관련 단어

단어 분석

ส่วนsùuanส่วนsùuan1몫; 할당량2분수에서 ‘~분의’3부서; 부; 부문4~에 관해서는; ~의 경우5일부; 부분; 구역파트 1
+
ไหนnăiไหนnăi1어느; 어떤(선택을 물을 때)2아무; 어느 것이든3어디 (의문사)4어느 것; 어느 사람/사물파트 2
ส่วนไหนsùuan năiส่วนไหนsùuan năi어느 부분