นุด

nút

의미

1명사B2

인간 (은어); 닝겐

인간 ('มนุษย์มนุษย์má-núthuman; human being'에서 유래한 유머러스한 인터넷 은어로, 주로 반려동물의 시점에서 주인이나 사람들을 지칭할 때 사용)

예문

นุดnútนุดnút인간 (은어); 닝겐ลืมlʉʉmลืมlʉʉm1잊다2두고 오다 (깜빡해서)3하는 것을 잊다; 깜빡하다เทข้าวtee-kâaoเทข้าวtee-kâao쌀이나 밥을 붓다; 쏟아 내다ให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1우리에게 주다; 나에게 주다2우리를 위해; 나를 위해3우리가 ~하게 하다; 내가 ~하게 해주다กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3약을 먹다 (구어)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다7잡다(보드게임의 말)อีกแล้วìik-lɛ́ɛoอีกแล้วìik-lɛ́ɛo또, 다시 (주로 짜증스럽거나 놀랄 때)นะnáนะná1어조를 부드럽게 해주는 종결 조사2설득/확인 어조사3궁금함을 나타내는 어기 조사
집사가 또 나한테 밥 주는 걸 깜빡했어.
3개의 예문 더 보기
นุดnútตื่นมาdtʉ̀ʉn-maaเล่นlênกับgàpเราraoเดี๋ยวนี้dǐiao-níiเลยləəi
인간! 당장 일어나서 나랑 놀아줘.
ถ้าtâaนุดnútไม่mâiเอาขนมao-kà-nǒmแมวmɛɛoเลียliiaมาmaaให้hâiเราraoจะjàปัดแก้วbpàt-gɛ̂ɛoใบbaiนี้níiลงlongจากjàakโต๊ะdtóเดี๋ยวนี้dǐiao-níiแหละlɛ̀
집사가 츄르를 가져오지 않으면, 지금 당장 이 컵을 테이블 아래로 밀어버릴 거야.
ไม่mâiเข้าใจkâo-jaiเลยləəiว่าwâaทำไมtam-maiนุดnútต้องdtɔ̂ngออกɔ̀ɔkไปทำงานbpai-tam-ngaanทุกวันtúk-wanแทนที่จะtɛɛn-tîi-jàนอนกอดnɔɔn-gɔ̀ɔtเราraoอยู่yùuบ้านbâan
집에서 나를 안고 자는 대신 왜 매일 일하러 나가야 하는지 정말 이해가 안 돼.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

고성 성조

nút

높게 시작해 계속 올라가요.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요