นักคิด
nák-kít의미
1명사B2
사상가, 지식인
철학, 정치, 과학 또는 문화와 같은 분야에서 아이디어를 개발하거나 분석하는 심오하고 독창적인 사고를 하는 것으로 알려진 사람.
예문
เพลโตpeen-dtooเพลโตpeen-dtoo1플라톤 (고대 그리스 철학자)2플라토도 (°P)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다นักคิดnák-kítนักคิดnák-kít사상가, 지식인ชาวกรีกchaao-grìikชาวกรีกchaao-grìik1그리스인2그리스의 (수식어)ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지มีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang1유명한; 명성 있는; 잘 알려진2유명하다; 명성이 있다และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)มีอิทธิพลmii-ìt-tí-ponมีอิทธิพลmii-ìt-tí-pon영향력이 있다อย่างมากyàang-mâakอย่างมากyàang-mâak1매우; 극도로; 대단히2기껏해야; 많아야
플라톤은 유명하고 매우 영향력 있는 그리스의 사상가였습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
สังคมsăng-komต้องการdtông gaanนักคิดnák kítอิสระìt-sà-ràที่têeกล้าglâaตั้งคำถามdtâng kam tăamกับgàpบรรทัดฐานban-tát tăanเดิมๆderm dermเพื่อpêuuaสร้างสรรค์sâang sănสิ่งsìngใหม่mài
사회는 새로운 것을 창조하기 위해 기존의 규범에 과감히 의문을 제기하는 독립적인 사상가들을 필요로 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
nák
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
นักคิดnák-kítนักคิดnák-kít사상가, 지식인사상가, 지식인단어