ตัวตึก
dtuua-dtʉ̀k의미
1명사B1
건물 자체, 건물 본체
주변 구역이나 보조 구조물과 구별되는 건물의 본체.
예문
ตัวตึกdtuua-dtʉ̀kตัวตึกdtuua-dtʉ̀k건물 자체, 건물 본체ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian학교เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다6…로; …로서; …씩; … 동안 (부사구를 만듦)สีฟ้าsǐi-fáaสีฟ้าsǐi-fáa1하늘색, 연파랑 (색상)2하늘색의, 연파란색의แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)หลังคาlǎng-kaaหลังคาlǎng-kaa지붕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다6…로; …로서; …씩; … 동안 (부사구를 만듦)สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1빨간색2빨간; 빨간색의
학교 본관 건물은 파란색이지만 지붕은 빨간색입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เราraoจะjàทาสีtaa-sǐiตัวตึกdtuua-dtʉ̀kใหม่màiทั้งหมดtáng-mòtแต่dtɛ̀ɛจะjàยังyangไม่mâiซ่อมแซมsɔ̂m-sɛɛmส่วนsùuanที่tîiเป็นbpenสวนsǔuan
우리는 본관 건물 전체를 다시 칠할 것이지만, 정원 구역은 아직 수리하지 않을 것입니다.
เมื่อmʉ̂ʉaมองmɔɔngจากjàakภายนอกpaai-nɔ̂ɔkตัวตึกdtuua-dtʉ̀kดูduuเก่าgàoและlɛ́ทรุดโทรมsút-soomแต่dtɛ̀ɛข้างในkâang-naiกลับglàpถูกtùukตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaam
밖에서 보면 건물 자체는 낡고 황폐해 보이지만, 내부는 아름답게 장식되어 있습니다.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnยืนยันyʉʉn-yanว่าwâaโครงสร้างkroong-sâangของkɔ̌ɔngตัวตึกdtuua-dtʉ̀kหลักlàkยังคงyang-kongแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiแม้mɛ́ɛบริเวณโดยรอบbɔɔ-rí-ween-dooi-rɔ̂ɔpจะjàได้รับdâi-rápความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiจากjàakแผ่นดินไหวpɛ̀n-din-wǎi
엔지니어는 주변 지역이 지진으로 피해를 입었음에도 불구하고 본관 건물의 구조가 여전히 튼튼하고 안전하다는 것을 확인했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
dtuua
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ตัวตึกdtuua-dtʉ̀kตัวตึกdtuua-dtʉ̀k건물 자체, 건물 본체건물 자체, 건물 본체단어