ชะมัด

chá-mát

의미

1명사B1

매우; 몹시

매우; 몹시; 지독하게, 형용사나 동사 뒤에 쓰여 강하고 비격식적인 강조를 더함.

예문

วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rón더운 날씨ชะมัดchá-mátชะมัดchá-mát매우; 몹시เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
오늘 날씨가 정말 지독하게 덥네요.

관련 단어

단어 분석

ชะcháชะchá1헹구다; 씻어내다2이봐!; 쯧!; 어이! [감탄사]3씻어내다; 침식시키다; 헹구다 [결합 동사 요소]4잿물; 잿물 세제; 전통 세제무언가를 씻어내기 위해 물을 끼얹거나 붓다; 물에 휩쓸려 가다파트 1
+
มัดmátมัดmát1묶다; 동여매다; 다발을 짓다2다발; 묶음3분류사: 묶음/다발4근육 다발; 근육 분류사끈, 밧줄 또는 이와 유사한 것으로 단단히 묶거나 고정하다; 여러 사물을 한 다발로 묶다파트 2
ชะมัดchá-mátชะมัดchá-mát매우; 몹시