ฉา
chăa
의미
1형용사C1
어두운; 불투명한; 소리가 둔탁한 (빛/색/소리)
어둡거나 불투명하거나 소리가 둔탁한 특성; (빛, 색상, 소리 등이) 밝거나 선명하거나 울림이 맑지 않은.
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa하늘ฉาchăaฉาchăa어두운; 불투명한; 소리가 둔탁한 (빛/색/소리)แสงแดดsăeng dàetแสงแดดsăeng dàet햇빛; 일광ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)จ้าjâaจ้าjâa1눈부신; 아주 밝은2응; 그래 (비격식적이고 친근한 대답)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop사진을 찍다, 촬영하다ออกมาòk maaออกมาòk maa1나오다2발표되다, 공개되다3(결과가) 나오다4나서다, 목소리를 내다เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)ดูหม่นdoo mònดูหม่นdoo mòn우울해 보이다; 칙칙해 보이다ๆ-
오늘 하늘이 어둑어둑하고 햇빛이 밝지 않아서 사진이 칙칙하게 나옵니다.