ครรลอง

kan-long

의미

1명사B2

적절한 과정; 올바른 길

도덕적, 사회적 또는 법적 기준에 따른 적절한 과정, 규범이나 올바른 길; 일이 처리되어야 하는 올바른 방식.

예문

ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1따르다; 준수하다; 복종하다2모방하다; 따라 하다3형식에 맞추다; 본보기를 따르다ครรลองkan-longครรลองkan-long적절한 과정; 올바른 길ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1법; 법규2법 (법체계)3법전/법규범ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1문제; 이슈2질문; 논제ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지จะจะ1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)คลี่คลายklêe klaaiคลี่คลายklêe klaai1완화되다; 진정되다; 해결되다2펼치다; (얽힌 것을) 풀다; 해결하다ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)อย่างเป็นธรรมyàang bpen tamอย่างเป็นธรรมyàang bpen tam공평하게; 정당하게
우리가 법의 정당한 절차를 따른다면, 문제들은 공정하게 해결될 것입니다.