การนวด

gaan-nûuat

의미

1명사A2

마사지; 안마 (행위)

근육 이완, 통증 완화, 혈액 순환 개선을 위해 신체를 누르거나 문지르거나 조작하는 행위 또는 요법 (예: 치료 목적 또는 타이 마사지)

예문

การนวดgaan-nûuatการนวดgaan-nûuat마사지; 안마 (행위)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다สิ่งที่ดีsìng-tîi-diiสิ่งที่ดีsìng-tîi-dii좋은 것; 좋은 일
마사지는 좋은 것입니다.
7개의 예문 더 보기
เขาkǎoเรียนriianการgaanนวดแผนไทยnûuat-pɛ̌ɛn-taiเพื่อpʉ̂ʉaไปทำงานbpai-tam-ngaanที่tîiต่างประเทศdtàang-bprà-têet
그는 해외에서 일하기 위해 태국 전통 마사지 기술을 배우고 있습니다.
การนวดgaan-nûuatช่วยให้chûuai-hâiร่างกายrâang-gaaiรู้สึกrúu-sʉ̀kผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai
마사지를 하는 행위는 몸이 이완되는 것을 도와줍니다.
การนวดgaan-nûuatมีประโยชน์mii-bprà-yòotหลายอย่างlǎai-yàangไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛช่วยchûuaiคลายกล้ามเนื้อklaai-glâam-nʉ́ʉaแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangช่วยchûuaiเรื่องrʉ̂ʉangการไหลเวียนของเลือดgaan-lǎi-wiian-kɔ̌ɔng-lʉ̂ʉatด้วยdûuai
마사지는 많은 이점이 있습니다. 근육 이완을 도울 뿐만 아니라 혈액 순환에도 도움을 줍니다.
ฉันchǎnต้องการdtɔ̂ng-gaanการนวดgaan-nûuat
마사지를 받고 싶습니다.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจองjɔɔngการนวดgaan-nûuatไว้wáiหนึ่งnʉ̀ngชั่วโมงchûua-moong
내일 한 시간짜리 마사지 예약이 있습니다.
การนวดgaan-nûuatที่tîiสปาsà-bpaaครั้งล่าสุดkráng-lâa-sùtดีมากdii-mâakเลยləəi
지난번 스파에서의 마사지는 아주 좋았습니다.
หลังจากlǎng-jàakทำงานหนักtam-ngaan-nàkมาmaaทั้งสัปดาห์táng-sàp-daaไม่มีอะไรmâi-mii-à-raiดีdiiไปbpaiกว่าgwàaการนวดgaan-nûuatผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiเป็นbpenรางวัลraang-wanให้hâiตัวเองdtuua-eeng
한 주 동안 열심히 일한 후, 나 자신에게 주는 보상으로 편안한 마사지를 받는 것보다 더 좋은 것은 없습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -ร(으)로 끝나서 생음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

평성 성조

gaan

평소 말하는 높이로 평평하게.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

การgaanการgaan1명사화 접두사2일; 업무; 과업3일; 사안명사화 접두사파트 1
+
นวดnûuatนวดnûuat1마사지하다; 안마하다2마사지; 안마3반죽하다; 치대다 (가루 반죽 등)마사지하다; 안마하다파트 2
การนวดgaan-nûuatการนวดgaan-nûuat마사지; 안마 (행위)마사지; 안마 (행위)단어