กะค่า

gà kâa

의미

1동사B1

비용을 대략 추정하다

어떤 것의 비용이 얼마나 들지 대략적으로 추정하다; 개략적인 비용을 계산하다.

예문

ช่างchângช่างchâng1신경 쓰지 마; 내버려 둬2정말; 참으로 (감탄사)3장인; 정비공; 기술자4기술-; 공예- (접두사)5~하는 경향이 있다; 자주 ~하다ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다กะค่าgà kâaกะค่าgà kâa비용을 대략 추정하다วัสดุก่อสร้างwát-sà-dù gòr sâangวัสดุก่อสร้างwát-sà-dù gòr sâang건축 자재; 건설 자재ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다คร่าวkrâaoคร่าวkrâao1대략적인; 개략적인2대략적으로3뼈대; 골격; 기초 구조ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ออกòkออกòk1나가다; 퇴장하다; 떠나다2나오다; 나타나다; 발표되다; 출시되다3만들어내다; 발산하다; 내뿜다4지불하다; 쓰다; 지출하다5발행하다; 발표하다6밖으로; 외부로7결과를 나타내는; ~게 되다8그만두다; 사임하다ใบเสนอราคาbai sà-nĕr raa-kaaใบเสนอราคาbai sà-nĕr raa-kaa견적서; 가격 견적
건축업자는 견적서를 발행하기 전에 건축 자재 비용을 대략적으로 추산하는 것을 도와주었습니다.

관련 단어

단어 분석

กะgàกะgà1추정하다; 짐작하다2배급량; 할당된 몫; 할당량3비격식 조사 (구어체 축약)4대략; 약5근무조; 교대 근무6개오지 껍데기 (고어)정확한 데이터 없이 대략적인 계산이나 판단을 하다.파트 1
+
ค่าkâaค่าkâa1비용; 요금; 수수료2정중/친근한 종결 어조사3존칭 (고어)4값; 수치서비스, 사용, 물건 등에 대해 지불해야 하는 돈 (종종 명사 앞에 접두사로 사용됨, 예: ค่าไฟ '전기 요금')파트 2
กะค่าgà kâaกะค่าgà kâa비용을 대략 추정하다