B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
ความวิริยะ
kwaam-wí-rí-yá

勤勉さ、忍耐力

กรอบแนวทาง
grɔ̀ɔp-nɛɛo-taang

枠組み、基本方針

โค้ดลับ
kóot-láp

暗号、暗号コード

การฆ่าหมู่
gaan-kâa-mùu

大量殺人・虐殺

การเซฟ
gaan-sêep

セーブ(スポーツの)

ความละอาย
kwaam-lá-aai

恥、羞恥心

ความอัปยศ
kwaam-àp-bpà-yót

不名誉、恥

ผู้สืบสวน
pûu-sʉ̀ʉp-sǔuan

捜査官、探偵

หอยเป๋าฮื้อ
hɔ̌ɔi-bpǎo-hʉ́ʉ

アワビ

โดยถ้วนหน้า
dooi-tûuan-nâa

すべての人に、一律に

ทั่วถึงกัน
tûua-tʉ̌ng-gan

平等に、満遍なく

รังสีบำบัด
rang-sǐi-bam-bàt

放射線治療

ดาต้าแวร์เฮาส์
daa-dtâa-wɛɛ-hao

データウェアハウス

ทำให้เป็นมาตรฐาน
tam-hâi-bpen-mâat-dtrà-tǎan

標準化する

กบทุ่ง
gòp-tûng

野ガエル

สู่ขิต
sùu-kìt

死ぬ(スラング。冗談・誇張)

เพชรน้ำหนึ่ง
pét-náam-nʉ̀ng

最高品質のダイヤモンド

ในทางตรงกันข้าม
nai-taang-dtrong-gan-kâam

それどころか、対照的に、逆に

เล้าข้าว
láo-kâao

米倉、穀倉

เรื่องขี้ผง
rʉ̂ʉang-kîi-pǒng

些細なこと、取るに足らないこと

การลงน้ำหนัก
gaan-long-nám-nàk

強調、重点を置くこと

ยุคบุกเบิก
yúk-bùk-bə̀ək

開拓時代、草創期

สร้างหลักปักฐาน
sâang-làk-bpàk-tǎan

身を固める、生活の基盤を築く

ส่งผลกระทบต่อ
sòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔ

(人や物に)影響する、影響を及ぼす

กล่าวขานกัน
glàao-kǎan-gan

人々の間で語る、語り継ぐ

ปูเปี้ยว
bpuu-bpîiao

シオマネキ

ผู้สื่อข่าวภาคสนาม
pûu-sʉ̀ʉ-kàao-pâak-sà-nǎam

現場記者、特派員

ประกอบขึ้นเป็น
bprà-gɔ̀ɔp-kʉ̂n-bpen

~を構成する、~を作り上げる

ในเชิงเทคนิค
nai-chəəng-ték-nìk

技術的に

ภูเขาไฟโบรโม
puu-kǎo-fai-broo-moo

ブロモ山

ผู้ยื่นประมูล
pûu-yʉ̂ʉn-bprà-muun

入札者、入札参加者

ผู้ยื่นข้อเสนอ
pûu-yʉ̂ʉn-kɔ̂ɔ-sà-nə̌ə

提案者、申込者

ผู้ยื่นซอง
pûu-yʉ̂ʉn-sɔɔng

入札者

ความสอดประสาน
kwaam-sɔ̀ɔt-bprà-sǎan

調和、協調、シナジー

ไม่ตรงสเปค
mâi-dtrong-sà-bpèek

仕様を満たさない; 規格外

ต่ำทราม
dtàm-saam

堕落した、下劣な、卑劣な

เที่ยวบินทดสอบ
tîiao-bin-tót-sɔ̀ɔp

テスト飛行、試験飛行

อวดร่ำอวดรวย
ùuat-râm-ùuat-ruuai

富を見せびらかす、金持ちであると自慢する

ลูกธนูไฟ
lûuk-tá-nuu-fai

火矢

ศรเพลิง
sɔ̌ɔn-pləəng

火矢

ความน่าสะพรึงกลัว
kwaam-nâa-sà-prʉng-gluua

恐ろしさ;おぞましさ

ปานนั้น
bpaan-nán

それほどまでに、あんなに

เมืองผี
mʉʉang-pǐi

ゴーストタウン、無人の場所

ระยะเยื้อง
rá-yá-yʉ́ʉang

オフセット距離、ずれの距離

จะงอย
jà-ngɔɔi

尖った先端、かぎ状の先端

กระเปาะ
grà-bpɔ̀

球部;さや;小嚢(しょうのう);アンプル

ลงหิน
long-hǐn

石磨きの;石で研磨した(金属器)

ตัวหยุด
dtuua-yùt

休符

คนสู้ชีวิต
kon-sûu-chii-wít

人生の困難に立ち向かう人、逆境に強い人

ความพังพินาศ
kwaam-pang-pí-nâat

破壊、破滅

ผู้สัญจร
pûu-sǎn-jɔɔn

通行人、旅行者

ข้ามฝั่ง
kâam-fàng

寝返る、陣営を変える、移籍する

สิ่งสะสม
sìng-sà-sǒm

収集品、コレクターズアイテム

ลายระลอก
laai-rá-lɔ̂ɔk

波紋模様

การออกผล
gaan-ɔ̀ɔk-pǒn

結実、実がなること

การให้ผล
gaan-hâi-pǒn

結果をもたらすこと、効果が出ること

ปรับทัพ
bpràp-táp

軍を再編する

คำวิพากษ์
kam-wí-pâak

批評、批判

คู่ตรงกันข้าม
kûu-dtrong-gan-kâam

対立概念、二項対立

ขั้วตรงข้าม
kûua-dtrong-kâam

正反対、対極

สารละลายน้ำเกลือ
sǎan-lá-laai-náam-glʉʉa

生理食塩水、食塩水

ความแสบ
kwaam-sɛ̀ɛp

(口語)いたずらっぽさ;生意気さ;人騒がせな性質

ความห้าว
kwaam-hâao

大胆さ、生意気さ、無鉄砲さ

สารละลายเกลือ
sǎan-lá-laai-glʉʉa

食塩水

เจ้าคิดเจ้าแค้น
jâao-kít-jâao-kɛ́ɛn

執念深い、恨み深い

ชุบมือเปิบ
chúp-mʉʉ-bpə̀əp

労せず利益を得る、横取りする

วี้ดว้ายกระตู้วู้
wíit-wáai-grà-dtûu-wúu

キャーキャー騒ぐ、大はしゃぎする

ผู้สืบสันดาน
pûu-sʉ̀ʉp-sǎn-daan

子孫、末裔

เป็นแน่แท้
bpen-nɛ̂ɛ-tɛ́ɛ

確かに、間違いなく

กรุงเอโดะ
grung-ee-dò

江戸

ดาราแม่เหล็ก
daa-raa-mɛ̂ɛ-lèk

集客力のあるスター、大物有名人

ไดอามิเตอร์
dai-aa-mí-dtə̂ə

直径

นโยบายการต่างประเทศ
ná-yoo-baai-gaan-dtàang-bprà-têet

外交政策

มหาอำนาจอักษะ
má-hǎa-am-nâat-àk-sà

枢軸国

ด้อยประสิทธิภาพ
dɔ̂ɔi-bprà-sìt-tí-pâap

非効率的な、パフォーマンスが低い

ไฟส่องสว่างเวลากลางวัน
fai-sɔ̀ɔng-sà-wàang-wee-laa-glaang-wan

デイライト

ผู้ถือกรมธรรม์
pûu-tʉ̌ʉ-grom-má-tan

保険契約者

ไฟแทร็กไลท์
fai-trɛ́k-lái

トラックライト、ダクトレール照明

ผู้บำบัด
pûu-bam-bàt

セラピスト、治療者

หมดอำนาจ
mòt-am-nâat

権力を失う、失脚する

สิ้นอำนาจ
sîn-am-nâat

失脚する、権力を失う

ขึ้นคร่อม
kʉ̂n-krɔ̂ɔm

(物や人に)またがる、馬乗りになる

โปรดอภัยให้
bpròot-à-pai-hâi

お許しください、ご容赦ください

คอนเวอร์ทิเบิล
kon-wer-tí-bern

オープンカー、コンバーチブル

คาบริโอเลต์
kaa-bò-rí-oh-lèt

カブリオレ、オープンカー

รับจ้างผลิต
ráp-jâang-pà-lìt

受託製造する、OEM生産する

360 องศา
săam rói hòk sìp ong-săa

あらゆる角度から、包括的に(比喩)

ด่าแหลก
dàa-lɛ̀ɛk

激しく罵倒する、こっぴどく叱る

ก้นบึ้ง
gôn-bʉ̂ng

どん底、奥底

เบื้องลึก
bʉ̂ʉang-lʉ́k

内幕、隠された背景、根本的な理由

ตาฟาง
dtaa-faang

かすみ目、視界がぼやけていること

การบริหารจัดการน้ำ
gaan-bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan-náam

水資源管理、水管理

มือเก่า
mʉʉ-gào

専門家、ベテラン、熟練者

มว.
mo wo

หมวด(節、部門、小隊)の略

ความแน่นแฟ้น
kwaam-nɛ̂ɛn-fɛ́ɛn

親密さ、緊密さ(関係の)

เพราะเหตุใด
prɔ́-hèet-dai

なぜ、どのような理由で

กระปุกเกียร์
grà-bpùk-giia

ギアボックス、トランスミッション

เครือข่ายไฟฟ้า
krʉʉa-kàai-fai-fáa

送電網、電力網

สกิลเทพ
sà-gin-têep

神スキル、プロ並みの腕前

ระดับปรมาจารย์
rá-dàp-bpɔɔ-rá-maa-jaan

達人レベル、マスタークラス