กล่าวขานกัน(glàao kăan gan)
意味
1動詞B2
人々の間で語る、語り継ぐ
ある事柄について人々の間で話したり語り継いだりすること。しばしば口コミでその話が広まることを含む。
例文
ความอร่อยkwaam à-ròiความอร่อยkwaam à-ròi美味しさของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiaoร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiao麺屋、麺料理店เรือreuuaเรือreuua船・ボートเจ้านี้jâo níiเจ้านี้jâo níi1こちら、この業者、この会社(カジュアルな表現)2この店、このブランド(口語)เป็นที่กล่าวขานbpen têe glàao kăanเป็นที่กล่าวขานbpen têe glàao kăan広く語り継がれている、評判のกันไปgan bpaiกันไปgan bpai一緒に〜する、〜し続けるทั่วทั้งtûua tángทั่วทั้งtûua táng1〜の至る所に、〜中(じゅう)2〜全体、全〜ย่านyâanย่านyâan1地区、地域、近隣2区域、近隣
このボートヌードル店の美味しさは、近所中で評判になっています。
他 3 件の例文折りたたむ
関連語
単語の分解
+
กล่าวขานกันglàao kăan ganกล่าวขานกันglàao kăan gan人々の間で語る、語り継ぐ