ต่ำทราม(dtàm saam)

意味

1形容詞B2

堕落した、下劣な、卑劣な

道徳的に悪い、腐敗している、または邪悪なこと。卑劣なこと。

例文

การใส่gaan sàiการใส่gaan sài1入れること、追加、挿入2身につけること、着用3データ入力、入力ร้ายráaiร้ายráai1悪い、邪悪な、悪意のある2深刻な、重大な3凶暴な；悪意のある；危険な4ひどく；激しく（複合語における程度副詞）คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1他人、他の人々2別の人、他の誰かเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gam行動、振る舞いที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ต่ำทรามdtàm saamต่ำทรามdtàm saam堕落した、下劣な、卑劣なมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
他人を中傷することは、非常に卑劣な行為です。

関連語

単語の分解

ต่ำdtàmต่ำdtàm1低俗な、劣った、卑しい2低音の、静かな（音・声・調子）3乏しい、少ない（量・額）4落ち込んでいる、元気がない（気分・活力）5低い、高くないパート 1
+
ทรามsaamทรามsaam卑劣な、下劣な、卑しいパート 2
ต่ำทรามdtàm saamต่ำทรามdtàm saam堕落した、下劣な、卑劣な