ระยะเยื้อง(rá-yá yéuuang)
意味
1名詞B2
オフセット距離、ずれの距離
物がずれている、互い違いになっている、または整列していない距離や空間
例文
ช่างเครื่องchâang krêuuangช่างเครื่องchâang krêuuang整備士、メカニックตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1確認する、調べる、検証する2検査する、監査する、調査する3有効性を確認する、認証するระยะเยื้องrá-yá yéuuangระยะเยื้องrá-yá yéuuangオフセット距離、ずれの距離ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เฟืองfeuuangเฟืองfeuuang1歯車、ギア2スプロケット3ギア（比・段数）ทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1両方の、二つの（名詞と共に）2両方、二人ともตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1通常の、普通の2通常；普段3正常；通常
整備士は、正常な動作を確保するために2つのギアのオフセット距離を確認しました。
単語の分解
+
ระยะเยื้องrá-yá yéuuangระยะเยื้องrá-yá yéuuangオフセット距離、ずれの距離