よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#56901
นโยบายการต่างประเทศ
ná-yoo-baai-gaan-dtàang-bprà-têet

外交政策

順位#56902
น่าตระหนก
nâa-dtrà-nòk

不安にさせる、衝撃的な

順位#56903
การย่อขนาด
gaan-yɔ̂ɔ-kà-nàat

縮小

順位#56904
มติมหาชน
má-dtì-má-hǎa-chon

世論、民意

順位#56905
การให้คำมั่น
gaan-hâi-kam-mân

固い約束、誓約

順位#56906
หน่วยงานสนับสนุน
nùuai-ngaan-sà-nàp-sà-nǔn

支援機関、サポート部門

順位#56907
เหตุผลวิบัติ
hèet-pǒn-wí-bàt

論理的誤謬

順位#56908
พระลักษมณ์
prá lák

ラクシュマナ(ラーマキエンの登場人物)

順位#56909
กระจูด
grà-jùut

カヤツリグサ、葦(アシ)

順位#56910
หลังคาซันรูฟ
lǎng-kaa-san-rûup

サンルーフ

順位#56911
เคารพศักดิ์ศรี
kao-róp-sàk-sǐi

(人間の)尊厳を尊重する

順位#56912
แก้วนม
gɛ̂ɛo-nom

牛乳用グラス

順位#56913
แรบบิต
rɛ̂ɛp-bìt

ウサギ(英語「rabbit」の音訳)

順位#56914
เส้นยาง
sên-yaang

ゴム紐、ゴム帯

順位#56915
วิทยาลัยชุมชน
wít-tá-yaa-lai-chum-chon

コミュニティ・カレッジ、地域短期大学

順位#56916
กรุ๋งกริ๋ง
grǔng grǐng

チリンチリン(鈴のような音)

順位#56917
โรลโอเวอร์
roon-oo-wə̂ə

ロールオーバーする、借り換える(金融)

順位#56918
สั่งแว่น
sàng-wɛ̂ɛn

眼鏡を注文する、眼鏡を作る

順位#56919
เย็นทีไร
yen-tii-rai

夕方になるたびに

順位#56920
เบสไลน์
bèet-laai

ベースライン(基準値)

順位#56921
ลอการิทึม
lɔɔ-gaa-rí-tʉm

対数

順位#56922
ออเคสตรา
à-à-kêet-dtraa

オーケストラ、管弦楽団

順位#56923
กินก้าง
gin-gâang

魚の骨を食べる、飲み込む

順位#56924
วัสดุผสม
wát-sà-dù-pà-sǒm

複合材料、コンポジット

順位#56925
วิริยะบารมี
wí-rí-yá-baa-rá-mii

精進波羅蜜、勤勉さの完成(仏教)

順位#56926
โหมดแมนนวล
mòot-mɛɛn-nuuan

マニュアルモード

順位#56927
โรคหายาก
rôok-hǎa-yâak

希少疾患、難病

順位#56928
กล้องอินฟราเรด
glɔ̂ng-in-fraa-rêet

赤外線カメラ

順位#56929
การบนบานศาลกล่าว
gaan-bon-baan-sǎan-glàao

精霊や神へ願掛けをする行為

順位#56930
ศิลปินเอก
sǐn-lá-bpin-èek

巨匠、一流の芸術家

順位#56931
สงบงาม
sà-ngòp-ngaam

穏やかで美しい

順位#56932
เครื่องฉายภาพ
krʉ̂ʉang-chǎai-pâap

プロジェクター

順位#56933
ชั่วประเดี๋ยว
chûua-bprà-dǐiao

少しの間、一時的に

順位#56934
เสียดหู
sìiat-hǔu

耳障りな音、耳をつんざく音

順位#56935
รกเรื้อ
rók-rʉ́ʉa

草だらけで荒れ果てた、慢性的に散らかった

順位#56936
ความเฟื่องฟู
kwaam-fʉ̂ʉang-fuu

繁栄、繁盛、ブーム

順位#56937
ตัวดำเนินการ
dtuua-dam-nəən-gaan

演算子

順位#56938
ไลฟ์คอนเสิร์ต
lai-kɔɔn-sə̀ət

ライブコンサート

順位#56939
กลเม็ดเด็ดพราย
gon-lá-mét-dèt-praai

巧妙な手口、巧みな戦術

順位#56940
ห้วงมหรรณพ
hûuang-má-hǎn-nóp

大洋;大海原

順位#56941
บักน้อย
bàk-nɔ́ɔi

小さな男の子、坊や

順位#56942
ความเกรียงไกร
kwaam-griiang-grai

偉大さ;威力;力量(格式ばった表現・文学的表現)

順位#56943
การสรรค์สร้าง
gaan-sǎn-sâang

創造・創作

順位#56944
งานฉลองมงคลสมรส
ngaan-chà-lɔ̌ɔng-mong-kon-sǒm-rót

結婚披露宴、結婚の祝い

順位#56945
โรคจอประสาทตาเสื่อม
rôok-jɔɔ-bprà-sàat-dtaa-sʉ̀ʉam

網膜変性症

順位#56946
จานรับสัญญาณดาวเทียม
jaan-ráp-sǎn-yaan-daao-tiiam

パラボラアンテナ、衛星放送受信アンテナ

順位#56947
คณะธรรมยุต
ká-ná-tam-má-yút

ダンマユッティカ派

順位#56948
คอตึง
kɔɔ-dtʉng

首のこり

順位#56949
แกมเขียว
gɛɛm-kǐiao

緑がかった、緑を帯びた

順位#56950
พึ่บพั่บ
pʉ̂p-pâp

パタパタと、バサバサと

順位#56951
ดาวนพเคราะห์
daao-nóp-pá-krɔ́

占星術における9惑星

順位#56952
ไลซีน
lai-siin

リジン

順位#56953
ปัญจขันธ์
bpan-jà-kǎn

五蘊

順位#56954
บ้วนน้ำยา
bûuan-náam-yaa

洗口液で口をすすいで吐き出す

順位#56955
กดดิน
gòt-din

土を押し固める

順位#56956
เมืองสุวรรณภูมิ
mʉʉang-sù-wan-ná-puum

スワンナプーム地帯、古代の「黄金の国」

順位#56957
สัมผัสคล้องจอง
sǎm-pàt-klɔ́ɔng-jɔɔng

韻、押韻(タイの韻律)

順位#56958
สายนที
sǎai-ná-tii

川、水流(詩的)

順位#56959
เอนพิง
een-ping

寄りかかる、もたれる

順位#56960
ฮาร์โมนี
haa-moo-nii

ハーモニー(音楽)、和声

順位#56961
นิวตริโน
niu-dtrì-noo

ニュートリノ(素粒子)

順位#56962
พูลเลย์
puun-lee

滑車、プーリー(機械要素)

順位#56963
เดบิตวีซ่า
dee-bìt-wii-sâa

Visaデビットカード

順位#56964
ทาสก์
tâat

タスク、作業の単位(借用語)

順位#56965
บังวิสัยทัศน์
bang-wí-sǎi-tát

視界を遮る

順位#56966
บ้านสหกรณ์
bâan-sà-hà-gɔɔn

協同組合住宅、コープ住宅

順位#56967
สมเด็จพระพันปี
sǒm-dèt-prá-pan-bpii

王太后陛下

順位#56968
เกาะแมนฮัตตัน
gɔ̀-mɛɛn-hát-dtan

マンハッタン島

順位#56969
บริษัทวิเคราะห์
bɔɔ-rí-sàt-wí-krɔ́

分析会社、調査会社

順位#56970
หินปะการัง
hǐn-bpà-gaa-rang

サンゴ岩、サンゴ石灰岩

順位#56971
สงบสุขร่มเย็น
sà-ngòp-sùk-rôm-yen

平和で穏やかな

順位#56972
แน่นทึบ
nɛ̂n-tʉ́p

ぎっしり詰まった、非常に混雑した

順位#56973
ยกรบ
yók-róp

出兵する、出陣する

順位#56974
เครื่องสะท้อน
krʉ̂ʉang-sà-tɔ́ɔn

反射器、反射装置

順位#56975
สมการเชิงอนุพันธ์
sà-má-gaan-chəəng-à-nú-pan

微分方程式

順位#56976
นาลุ่ม
naa-lûm

低地にある田んぼ、水田

順位#56977
น้ำเคลือบ
náam-klʉ̂ʉap

釉薬、エナメル

順位#56978
กรดไฮโดรคลอริก
gròt-hai-droo-klɔɔ-rík

塩酸

順位#56979
ความรอบด้าน
kwaam-rɔ̂ɔp-dâan

包括性、多面性

順位#56980
ฟุ้งฝัน
fúng-fǎn

非現実的な空想にふける

順位#56981
พาข้าว
paa-kâao

食事用の盆; お膳

順位#56982
กราฟิกการ์ด
graa-fìk-gáat

グラフィックカード、ビデオカード

順位#56983
หมอสมุนไพร
mɔ̌ɔ-sà-mǔn-prai

薬草医

順位#56984
โรงเรียนพระปริยัติธรรม
roong-riian-prá-bpà-rí-yát-dtì-tam

仏教学校、僧侶学校

順位#56985
หยั่งเห็น
yàng-hěn

洞察する、見抜く

順位#56986
สารเคลือบฟัน
sǎan-klʉ̂ʉap-fan

歯科用コーティング材、歯科用シーラント

順位#56987
นอกรีตนอกรอย
nɔ̂ɔk-rîit-nɔ̂ɔk-rɔɔi

異端の、型破りな

順位#56988
อาหารประจำถิ่น
aa-hǎan-bprà-jam-tìn

郷土料理、ご当地グルメ

順位#56989
น่าเศร้าสลด
nâa-sâo-sà-lòt

悲惨な、非常に悲しい

順位#56990
จุดชมทิวทัศน์
jùt-chom-tiu-tát

展望台、景勝地

順位#56991
ผู้ปฏิวัติ
pûu-bpà-dtì-wát

革命家、革命主義者

順位#56992
การละเมิดทางเพศ
gaan-lá-mə̂ət-taang-pêet

性的虐待;性的暴行;セクシュアルハラスメント

順位#56993
คุณวุฒิการศึกษา
kun-ná-wút-gaan-sʉ̀k-sǎa

学歴、学位、卒業証書

順位#56994
ประตูบานเฟี้ยม
bprà-dtuu-baan-fíiam

折りたたみ戸、折れ戸

順位#56995
ด่าไฟแลบ
dàa-fai-lɛ̂ɛp

激しく叱る、立て続けに罵倒する

順位#56996
แป้งเทมปุระ
bpâeng tem-bpù-rá

天ぷら粉

順位#56997
เซ็นทรัลพาร์ค
sen-san-páak

セントラルパーク

順位#56998
ปฐพีวิทยา
bpà-tà-pii-wít-tá-yaa

土壌学

順位#56999
ยูพีเอส
yuu-pii-ées

UPS(企業)

順位#57000
พรรณพฤกษา
pan-prʉ́k-sǎa

植物相、植物