นอกรีตนอกรอย(nôk rêet nôk roi)
意味
1形容詞C1
異端の、型破りな
伝統や一般に受け入れられている規範、標準的な慣行から逸脱していること。異端的なこと、型破りなこと
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai何をしているの？นอกรีตนอกรอยnôk rêet nôk roiนอกรีตนอกรอยnôk rêet nôk roi異端の、型破りなไม่เหมือนmâi mĕuuanไม่เหมือนmâi mĕuuan異なる; 似ていないคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1他人、他の人々2別の人、他の誰かในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家族、世帯2家族単位、親族
彼は家族の他の誰とも違って、型破りなことをするのが好きです。
関連語
単語の分解
+
+
นอกรีตนอกรอยnôk rêet nôk roiนอกรีตนอกรอยnôk rêet nôk roi異端の、型破りな