よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#43401
ฮีป
hîip

ヒープ(コンピューターのメモリ領域)

順位#43402
ปันหยี
bpan-yǐi

パンイー(地名)

順位#43403
ครั่นคร้าม
krân-kráam

恐れる、怯える

順位#43404
พาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์
paa-nít-ì-lék-trɔɔ-nìk

Eコマース、電子商取引

順位#43405
การเก็บรวบรวม
gaan-gèp-rûuap-ruuam

収集、まとめること

順位#43406
แดงระเรื่อ
dɛɛng-rá-rʉ̂ʉa

ほんのり赤い、赤みがかった、紅潮した

順位#43407
ใจทราม
jai-saam

邪悪な、卑劣な、下劣な

順位#43408
ดอกพิกุล
dɔ̀ɔk-pí-gun

ミムソプス・エレンギの花、ピクルの花

順位#43409
นางผีเสื้อ
naang-pǐi-sʉ̂ʉa

ナーン・ピースア(海の女鬼の省略形)

順位#43410
ความสุนทรีย์
kwaam sŭn-tá-ree

美意識

順位#43411
นักสถิติ
nák-sà-tì-dtì

統計家、統計学者

順位#43412
ออสเตรียน
ɔ̀ɔt-dtriian

オーストリアの

順位#43413
นักวิเคราะห์ระบบ
nák-wí-krɔ́-rá-bòp

システムアナリスト

順位#43414
โฮ่งๆ
hông hông

ワンワン

順位#43415
ข้าวเหนียวปิ้ง
kâao-nǐiao-bpîng

焼きもち米(スナック)

順位#43416
ทำให้สมดุล
tam-hâi-sǒm-dun

バランスをとる

順位#43417
คำพูดหวานๆ
kam pôot wăan-wăan

甘い言葉、お世辞

順位#43418
แลกหมัดกัน
lɛ̂ɛk-màt-gan

殴り合う

順位#43419
ใช้สมการ
chái-sà-má-gaan

方程式を使う

順位#43420
การขยับขยาย
gaan-kà-yàp-kà-yǎai

拡大、拡張

順位#43421
ลีโอนาร์โด
lii-oo-naa-doo

レオナルド

順位#43422
นายกองค์การ
naa-yók-ong-gaan

組織の長、会長

順位#43423
โปรกอล์ฟ
bproo-gɔ́p

プロゴルファー、ゴルフプロ

順位#43424
ครกหิน
krók-hǐn

石のすり鉢、石臼(調理器具)

順位#43425
เวลามาตรฐาน
wee-laa-mâat-dtrà-tǎan

標準時

順位#43426
การขึ้นรูป
gaan-kʉ̂n-rûup

成形

順位#43427
กล่องเก็บของ
glɔ̀ng-gèp-kɔ̌ɔng

収納ボックス

順位#43428
สาญ
sǎan

消え去る、失われる

順位#43429
การสำรวจความคิดเห็น
gaan-sǎm-rùuat-kwaam-kít-hěn

世論調査、アンケート

順位#43430
โพสท่าถ่ายรูป
pôot-tâa-tàai-rûup

写真のポーズをとる

順位#43431
เริ่มวาด
rə̂əm-wâat

描き始める

順位#43432
การเลือกสรร
gaan-lʉ̂ʉak-sǎn

選択、厳選

順位#43433
วางตน
waang-dton

振る舞う、身を処する

順位#43434
หย่อนก้น
yɔ̀ɔn-gôn

腰を下ろす、座る(口語)

順位#43435
แผงข้าง
pɛ̌ɛng-kâang

サイドパネル、側面板

順位#43436
ทรงชัย
song-chai

勝利する、勝つ

順位#43437
ฟุตปาธ
fút-bpàat

歩道

順位#43438
ค่อนข้างจืด
kɔ̂n-kâang-jʉ̀ʉt

味がやや薄い

順位#43439
บ้านซับ
bâan-sáp

バーン・サップ(地名)

順位#43440
เหมาะสมพอ
mɔ̀-sǒm-pɔɔ

十分に適切である

順位#43441
รวมอำนาจ
ruuam-am-nâat

権力を集中させる、中央集権化する

順位#43442
กางเกงสแล็ค
gaang-geeng-sà-lɛm

スラックス;ドレスパンツ

順位#43443
เขาอ้อ
kǎo-ɔ̂ɔ

カオ・オー(地名)

順位#43444
ตะเบ็งเสียง
dtà-beng-sǐiang

声を張り上げる、大声を出す

順位#43445
ทำนบ
tam-nóp

ダム、堰、堤防

順位#43446
การลักขโมย
gaan-lák-kà-mooi

窃盗、盗み

順位#43447
บิ๊วอารมณ์
bíu-aa-rom

感情を高める、気分を盛り上げる

順位#43448
สู้ตัวต่อตัว
sûu-dtuua-dtɔ̀ɔ-dtuua

1対1で戦う

順位#43449
ตัดชื่อออก
dtàt-chʉ̂ʉ-ɔ̀ɔk

(リストから)名前を外す

順位#43450
โปรดอภัยให้
bpròot-à-pai-hâi

お許しください、ご容赦ください

順位#43451
การจารึก
gaan-jaa-rʉ́k

刻記;刻字

順位#43452
กกไข่
gòk-kài

卵を抱く、抱卵する

順位#43453
ผู้ร่วมลงทุน
pûu-rûuam-long-tun

共同投資家、共同出資者

順位#43454
วณิพก
wá-ní-pók

門付(かどづけ)、大道芸人

順位#43455
แก้ค่า
gɛ̂ɛ-kâa

値を変更・修正する

順位#43456
อาณาจักรอยุธยา
aa-naa-jàk-à-yút-tá-yaa

アユタヤ王国

順位#43457
บาปเคราะห์
bàap-krɔ́

凶星(占星術)

順位#43458
จันดี
jan-dii

タイの地名(チャンディー)

順位#43459
เชิงป้องกัน
chəəng-bpɔ̂ng-gan

予防的な、予防の

順位#43460
การดับไป
gaan-dàp-bpai

消滅、途絶えること、終息

順位#43461
กั้นขวาง
gân-kwǎang

塞ぐ、遮る、妨げる

順位#43462
ความเป็นด่าง
kwaam-bpen-dàang

アルカリ性

順位#43463
เสื้อกันลม
sʉ̂ʉa-gan-lom

ウインドブレーカー、防風ジャケット

順位#43464
ขวัญหาย
kwǎn-hǎai

ひどく怖がる、恐怖に怯える

順位#43465
คนเจ้าน้ำตา
kon-jâao-náam-dtaa

泣き虫、涙もろい人

順位#43466
การม้วน
gaan-múuan

巻くこと、巻き付けること

順位#43467
ชำกิ่ง
cham-gìng

挿し木で繁殖させる、挿し木をする

順位#43468
ปุ่มพาวเวอร์
bpùm-pao-wə̂ə

電源ボタン

順位#43469
โดยตัวมันเอง
dooi-dtuua-man-eeng

それ自体で、本来

順位#43470
ที่นั่งริมหน้าต่าง
tîi-nâng-rim-nâa-dtàang

窓側の席

順位#43471
บันทึกการประชุม
ban-tʉ́k-gaan-bprà-chum

議事録

順位#43472
โหมดกลาง
mòot-glaang

中間モード、ニュートラルモード

順位#43473
บอลข่าน
bɔɔn-kàan

バルカン地方、バルカン半島

順位#43474
๕๔๓
hâa sèe săam

543

順位#43475
การสั่นไหว
gaan-sàn-wǎi

揺れ;振動;震え

順位#43476
ภาพเขียนสี
pâap-kǐian-sǐi

彩色画;岩壁画

順位#43477
สายสนับสนุน
sǎai-sà-nàp-sà-nǔn

サポート機能、支援部門

順位#43478
หลักศีลธรรม
làk-sǐin-lá-tam

道徳的原則; 倫理

順位#43479
กระเป๋าน้ำร้อน
grà-bpǎo-náam-rɔ́ɔn

湯たんぽ

順位#43480
พระตรีมูรติ
prá-dtrii-muu-rá-dtì

トリムルティ

順位#43481
สั่งซื้อล่วงหน้า
sàng-sʉ́ʉ-lûuang-nâa

予約注文する;事前に注文する

順位#43482
สี่บาท
sìi-bàat

4バーツ(お金)

順位#43483
ศิลปหัตถกรรม
sǐn-lá-bpà-hàt-tà-gam

美術工芸品、手工芸品

順位#43484
วงดุริยางค์
wong-dù-rí-yaang

オーケストラ、吹奏楽団

順位#43485
หอยเชอรี่
hɔ̌ɔi-chəə-rîi

スクミリンゴガイ、ジャンボタニシ

順位#43486
มอสซาเรลล่า
mɔ̂ɔt-saa-reen-lâa

モッツァレラチーズ

順位#43487
เนยแข็ง
nəəi-kɛ̌ng

チーズ

順位#43488
หมดมือ
mòt-mʉʉ

手札がなくなる

順位#43489
ผสมกลมกลืน
pà-sǒm-glom-glʉʉn

調和する; 融合する

順位#43490
ชาวสวรรค์
chaao-sà-wǎn

天人; 天使

順位#43491
ถอนตอ
tɔ̌ɔn-dtɔɔ

切り株を引き抜く; 抜根する

順位#43492
ชุดล้อ
chút-lɔ́ɔ

ホイールセット、車輪セット

順位#43493
ทำเหมืองแร่
tam-mʉ̌ʉang-rɛ̂ɛ

採掘する

順位#43494
สำนึกต่อส่วนรวม
sǎm-nʉ́k-dtɔ̀ɔ-sùuan-ruuam

社会的責任、公共心

順位#43495
ฤทธิ์เย็น
rít-yen

体を冷やす性質

順位#43496
การลาจาก
gaan-laa-jàak

別れ、別れの挨拶

順位#43497
จุดนัดหมาย
jùt-nát-mǎai

待ち合わせ場所、集合場所

順位#43498
การปรึกษาหารือ
gaan-bprʉ̀k-sǎa-hǎa-rʉʉ

協議;話し合い

順位#43499
เลขตอง
lêek-dtɔɔng

3桁のゾロ目

順位#43500
อย่าแชร์
yàa-chɛɛ

シェアしないで、共有禁止