บิ๊วอารมณ์(bíu aa-rom)
意味
1動詞B1
感情を高める、気分を盛り上げる
（演技やロマンチックな出会いなどの活動に向けて）感情を高める、特定の気分を盛り上げる
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるเพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌เศร้าsâoเศร้าsâo悲しい、憂鬱なเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってบิ๊วอารมณ์bíu aa-romบิ๊วอารมณ์bíu aa-rom感情を高める、気分を盛り上げるก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1示す、実証する2演じる、演奏する、上演する3表現する、表す4提示する、展示するละครlá-konละครlá-kon1ドラマ；劇；演劇2演劇（分野）；舞台芸術
彼は劇で演じる前に、気持ちを作るために悲しい音楽を聴きます。
関連語
単語の分解
+
บิ๊วอารมณ์bíu aa-romบิ๊วอารมณ์bíu aa-rom感情を高める、気分を盛り上げる