ชุดล้อ
chút-lɔ́ɔ意味
1名詞B1
ホイールセット、車輪セット
車両や機械の車輪のセット。リムやタイヤが含まれる場合があり、一部の種類(自転車や鉄道など)ではハブや車軸、スポークも含まれる。
例文
ผมpǒmผมpǒm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪อยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâai~が欲しい、手に入れたいชุดล้อchút-lɔ́ɔชุดล้อchút-lɔ́ɔホイールセット、車輪セットใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2再び、新たに3新しい、経験の浅い(初心者)4ハイビスカス(タイ北部方言)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1~のために、~向けの、~の目的で2~については、~に関してはจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan自転車ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物ผมpǒmผมpǒm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪
自転車の新しいホイールセットが欲しいです。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkǎoเพิ่งpə̂ngเปลี่ยนbplìianชุดล้อchút-lɔ́ɔเป็นbpenแบบbɛ̀ɛpคาร์บอนkaa-bɔɔnทำให้tam-hâiจักรยานjàk-grà-yaanเบาbaoขึ้นkʉ̂nเยอะyə́เลยləəi
彼はカーボンホイールセットに変えたばかりで、それで自転車がかなり軽くなった。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
chút
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ชุดล้อchút-lɔ́ɔชุดล้อchút-lɔ́ɔホイールセット、車輪セットホイールセット、車輪セット単語